Abrir menu principal

Pesquisa - Estratégias para motivar a criação/edição de artigos na WikipédiaEditar

Oi!

A minha monografia da pós graduação envolve identificar as possíveis estratégias para incentivar a criação/edição de artigos na Wikipédia. A partir dos resultados desta pesquisa, procura-se compreender como as organizações podem motivar os seus colaboradores a criar/editar artigos em ferramentas similares no ambiente corporativo.

Vi que você foi um dos usuários que mais contribuiu na Wikipédia em 2017 e agradeceria se pudesse responder o questionário (leva apenas alguns minutos): https://pt.surveymonkey.com/r/JYJ37SQ

Obrigada, -- Andreiakawata (discussão) aluna de pós graduação do Instituto Federal de São Paulo

MediaWiki message delivery (discussão) 22h25min de 15 de março de 2018 (UTC)

  • Resposta

Olá! Andreiakawata, já fiz a pesquisa! Obrigado!

MediaWiki message delivery (discussão) 01h41min de 15 de março de 2018 (UTC)

Categorias em Hipótese SilurianoEditar

 
Faltou inserir Categoria em Hipótese Siluriano

Agradecemos por contribuir para a Wikipédia. A página Hipótese Siluriano, que você criou ou editou, não foi categorizada. Por favor, dedique alguns minutos à leitura da documentação. A categorização dos artigos facilita o cruzamento de informação e o encontro do leitor com artigos relacionados.

Consulte o Tutorial da Wikipédia para mais informações e navegue pela estrutura de categorias através da raiz da árvore de categorias. Uma leitura atenta do tutorial proporcionará colaborações com mais qualidade na WikiPT e mais segurança ao nomear artigos, colocar-lhes interlinks e interwikis e categorizá-los.

Boas contribuições.


Fábio Júnior de Souza (discussão) 23h41min de 8 de maio de 2018 (UTC)

Autorrevisor(a)Editar

Caro(a) editor(a), informo que lhe atribuí o estatuto de autorrevisor(a). Este estatuto fará com que todas as páginas criadas e edições realizadas por você sejam automaticamente marcadas como patrulhadas, de modo a auxiliar o monitoramento das páginas novas, mudanças recentes e páginas vigiadas, além de lhe dar outras permissões por ser um(a) usuário(a) confiável. Por favor, apenas tenha em mente que:

  • Este estatuto não lhe confere qualquer autoridade especial.
  • O envio de material inapropriado poderá ocasionar a sua remoção por qualquer administrador.
  • Existe a possibilidade de incluir em sua página de usuário a userbox {{Wikipédia:Userbox/Autorrevisor}}, para fins de identificação.
  • Se, por qualquer motivo, decidir que não deseja mais usufruir desta permissão, entre em contato comigo e assim poderei removê-la.
Se tiver quaisquer dúvidas, por favor, não hesite em contatar-me. Boas contribuições! —GuilhermebmDON'T PANIC. contribs 22h09min de 7 de setembro de 2018 (UTC)
Olá! Agora você pode editar as páginas relacionadas com o comunicado. Tenha em mente que essa permissão é temporária, por uma semana. Se após esse período desejares manter o estatuto, deverá efetuar um pedido em WP:P/A. Abraços! —GuilhermebmDON'T PANIC. contribs 22h09min de 7 de setembro de 2018 (UTC)
Guilhermebm Obrigado! Erick Soares3 (discussão) 22h11min de 7 de setembro de 2018 (UTC)

termine para traduzir na língua central de BikolEditar

Eu terminei de traduzir o que você queria traduzir para o meu querido Bikol Central. Espero ajudar todos vocês. -ShiminUfesoj (discussão) 04h25min de 10 de setembro de 2018 (UTC)

ShiminUfesoj Obrigado, mas já tem um link para que eu possa adicionar no texto original? Erick Soares3 (discussão) 12h09min de 10 de setembro de 2018 (UTC)

Uma medalha!Editar

  Medalha ao contribuinte incansável
Sua atuação na coordenação das traduções do Comunicado sobre o Museu Nacional é admirável. Não fosse por sua atuação a rede de solidariedade internacional que se criou para recuperar a memória do Museu Nacional, após o incêndio, possivelmente não teria acontecido. Obrigado por sua dedicação e seu esforço, incansáveis! Joalpe (discussão) 02h14min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
Concordo com o Joalpe. Suas contribuições foram valiosíssimas para o Museu, tanto aqui na Wiki e nas articulações, como nas outras, onde foi buscar tradutores e divulgar o comunicado. Parabéns! —GuilhermebmDON'T PANIC. contribs 02h26min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
Muito obrigado a Joalpe e Guilhermebm! Erick Soares3 (discussão) 13h08min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
Erick, aproveito para de novo te parabenizar pelo trabalho surpreendente e inspirador que realizou por aqui. Há uma discussão off-wiki com editores de vários países para eventualmente criarmos diretrizes para responder a situações equivalentes ao que vivemos no caso do Museu Nacionall, em que tivemos de tomar muitas decisões rápidas, e observei com muito interesse sua capacidade de entender eficientemente o que tinha de ser feito. Talvez em novembro tenha mais notícias (haverá uma reunião em Tel-Aviv sobre isso, possivelmente, no contexto da m:GLAMTLV2018/Welcome) e, se houver novidades e se me autorizar, volto a entrar em contato. Abraço. --Joalpe (discussão) 15h08min de 11 de setembro de 2018 (UTC)
Joalpe, muito obrigado outra vez e pode ficar a vontade de me avisar no caso de novidades! Minhas ações nos últimos dias foram de certa forma "instintivas": a tempos reconheço a importância da tradução e compartilhamento de informações (além da preservação das mesmas - tenho contato e participação nos projetos Memory of Mankind e Arch Mission Foundation) e, no dia seguinte ao lançamento do Comunicado (bem quando liberaram uma tradução pro Inglês), eu sabia exatamente o que devia ser feito. Só gostaria de ajuda pra encontrar alguém que possa traduzir pro Guarani: esse povo também perdeu muito no incêndio e pra mim é mais do que justo que eles possam aprender sobre a ocorrência em seu idioma materno. Se minhas ações realmente se demonstrarem úteis na preparação de uma "Chamada de Emergência", vou ficar feliz em compartilhar o que sei! Obrigado e abraços! Erick Soares3 (discussão) 15h34min de 11 de setembro de 2018 (UTC)

TraduçãoEditar

Bom dia, querido, tudo bem?

Eu jà tinha enviado algo parecido para o WhisperToMe na Wiki Inglesa, mas vou re-envià-los para você, com prazer!

*"Help us by sharing on social networks" Aiutaci a condividere il messaggio sui social networks
*"Share via Facebook" Condividilo via Facebook
*"Share via Twitter" Condividilo via Twitter
*"Wikipedia asks your help to rescue images of the National Museum" Wikipedia chiede il tuo aiuto per salvare le immagini del Museu Nacional
*"Share via Google+" Condividilo via Google+
*"This text in other languages:" Questo testo in altre Lingue
*"Please, help translate this text into another language." Per favore, aiutate a tradurre questo testo in un'altra Lingua

Tà bom, amigo? Se precisasse algo mais.... è sò dizer! E desculpe meu sotaque um pouco enferrujado. Um abraço de Caselle Landi, Itália.

Rei Momo (discussão) 06h27min de 11 de setembro de 2018 (UTC)

Rei Momo, bem, isso é tudo, já adicionei! Só peço que envie sua tradução para essa tabela, assim podemos deixar tudo em um único lugar! Obrigado, Erick Soares3 (discussão) 13h34min de 11 de setembro de 2018 (UTC)

Referências em The Day of the BombEditar

Olá, Erick Soares3. Bem-vindo(a). Alerto que a contribuição que realizou no artigo The Day of the Bomb não possui fontes confiáveis e independentes, conforme orienta a política de verificabilidade da Wikipédia, por isso seu texto pode ter sido removido, modificado ou marcado com o uso de predefinições (como {{sem-fontes}} e {{carece de fontes}}).

Para adicionar referências é necessário colocar <ref>referência</ref> após sua edição, substituindo o termo referência pela bibliografia ou ligação de onde obteve a informação que adicionou, de acordo com o livro de estilo. Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico).

Por favor, leia as ligações apresentadas acima e observe o que dizem, assim seu esforço aqui terá um bom resultado. Se, ao ler a política, lhe surgir alguma dúvida, por favor deixe-me uma mensagem em minha página de discussão e quando eu puder lhe responderei, ou então, pode consultar algum membro do programa de tutoria ou um administrador da Wikipédia. Também pode utilizar o assistente para a criação de artigos, que o guiará passo a passo no processo de criação. Saudações e boa sorte em suas edições. Sabrina (discussão) 18h44min de 17 de setembro de 2018 (UTC)

Obrigado, mas já sei dessas informações, sei como grande parte da Wiki funciona, mas aqui eu traduzi da versão em Inglês, que já não tinha referências. Erick Soares3 (discussão) 18h48min de 17 de setembro de 2018 (UTC)

Autorrevisor(a)Editar

Caro(a) editor(a), informo que lhe atribuí o estatuto de autorrevisor(a). Este estatuto fará com que todas as páginas criadas e edições realizadas por você sejam automaticamente marcadas como patrulhadas, de modo a auxiliar o monitoramento das páginas novas, mudanças recentes e páginas vigiadas, além de lhe dar outras permissões por ser um(a) usuário(a) confiável. Por favor, apenas tenha em mente que:

  • Este estatuto não lhe confere qualquer autoridade especial.
  • O envio de material inapropriado poderá ocasionar a sua remoção por qualquer administrador.
  • Existe a possibilidade de incluir em sua página de usuário a userbox {{Wikipédia:Userbox/Autorrevisor}}, para fins de identificação.
  • Se, por qualquer motivo, decidir que não deseja mais usufruir desta permissão, entre em contato comigo e assim poderei removê-la.
Se tiver quaisquer dúvidas, por favor, não hesite em contatar-me. Boas contribuições! Millbug fala 22h47min de 19 de setembro de 2018 (UTC)
Millennium bug, muito obrigado! Erick Soares3 (discussão) 23h35min de 19 de setembro de 2018 (UTC)

ConviteEditar

Olá, Erick Soares3! Isto é um convite para que conheça e participe do Wikiprojeto Inter-wikis do Museu Nacional, uma iniciativa para melhorar o conteúdo relacionado ao Museu Nacional e seu acervo nos projetos da Wikimedia. Este wikiprojeto dá-se no contexto emergencial de recuperação digital desse conteúdo após o incêndio de 2018, que motivou um comunicado oficial de nossa comunidade. Acreditamos que essa iniciativa pode ser de seu interesse; esperamos que possa participar. Obrigado!

--Joalpe (discussão) 01h49min de 23 de setembro de 2018 (UTC)

Joalpe, assinado! Se precisarem de ajuda, é só chamar! Erick Soares3 (discussão) 12h12min de 23 de setembro de 2018 (UTC)

Expedição 57Editar

Olá Erick, tudo bem? Que bom que você está trabalhando nos artigos das expedições à ISS que estavam meio esquecidos.

Não há necessidade de se fixar a informação sobre o artigo ter sido traduzido, é muito comum traduzir os artigos, mas aquela informação ali. no entanto, fica excedente, principalmente naquela posição. O link para o artigo em inglês já está na lateral esquerda.

Obrigado. Abs e boas contribuições. Net Esportes alô! 14h17min de 15 de outubro de 2018 (UTC)

Net Esportes, tudo bem! É que tenho o costume de colocar o link de tradução em todos os artigos que traduzi (imagino que ai deixe claro que não é um trabalho original e de qual Wikipédia foi traduzido). Resolvi trabalhar nos artigos da Expedições (e de alguns astronautas) principalmente por causa do incidente com a Soyuz MS-10 a poucos dias. Obrigado, Erick Soares3 (discussão) 14h40min de 15 de outubro de 2018 (UTC)
Olá! Vou me meter no meio da conversa. Se quiseres, há a predefinição {{Traduzido}}, que você pode colocar na PD do artigo como substituição ao que você vinha fazendo atualmente. Abraços, e boas edições! —Thanks for the fish! talkcontribs 17h27min de 15 de outubro de 2018 (UTC)
Obrigado! Erick Soares3 (discussão) 17h30min de 15 de outubro de 2018 (UTC)
Net Esportes, sabe se na Wikipédia tem um lugar que trabalhe com os artigos da exploração espacial? É que eu gostaria de ajuda com a tradução do artigo (e dos artigos relacionados) com Grupos de astronautas da NASA. Erick Soares3 (discussão) 17h37min de 16 de outubro de 2018 (UTC)
Rapaz, eu não sei de nada específico, só conheço do Wikipédia:Projetos/Ciência, mas ele é bem abrangente. Você procura uma lista, alguma coisa para saber o que está em falta? Net Esportes alô! 20h46min de 16 de outubro de 2018 (UTC)
Net Esportes, ai teria "traduzir artigos em falta" ou "artigos bons", mas parece que esses projetos estão bem abandonados :/ Erick Soares3 (discussão) 22h12min de 16 de outubro de 2018 (UTC)
Verdade, infelizmente anda tudo meio devagar por aqui. Net Esportes alô! 13h30min de 17 de outubro de 2018 (UTC)

Eventos atuaisEditar

Olá. Quando você for retirar alguma "ocorrência" da predefinição {{Eventos atuais}}, favor arquivá-la no local adequado. Cumprimentos cordiais. Chronus (discussão) 23h00min de 5 de novembro de 2018 (UTC)

Chronus, obrigado! Achava que o único arquivamento usado era "Categoria:Artigos que apareceram na seção Eventos atuais". Erick Soares3 (discussão) 23h11min de 5 de novembro de 2018 (UTC)

Indicação de eliminação rápida para a página Túnel de teste da BoringEditar

Olá, Erick Soares3. A página Túnel de teste da Boring que criou foi indicada para eliminação rápida por não cumprir a seguinte regra:

Caso acredite que houve uma violação da nossa política de eliminação, abra um pedido em Wikipédia:Pedidos/Restauro ou, se preferir, deixe uma nota em minha página de discussão caso tenha qualquer dúvida sobre o assunto.

Yanguas diz!-fiz 12h50min de 13 de dezembro de 2018 (UTC)

@Yanguas:, pode me explicar diretamente qual regra ela não respeita? É uma tradução que acabei agora. Erick Soares3 (discussão) 12h54min de 13 de dezembro de 2018 (UTC)
Está especificada na marca de ER. Yanguas diz!-fiz 13h09min de 13 de dezembro de 2018 (UTC)
@Yanguas: ainda assim, porque uma página pode ser considerada Jornal numa Wikipédia e não em outra? Erick Soares3 (discussão) 13h11min de 13 de dezembro de 2018 (UTC)
As políticas da Wikipédia, de maneira geral, são independentes, votadas pelas respectivas comunidades. Alguns aspectos são admitidos numa Wikipédia, noutras não. Yanguas diz!-fiz 13h18min de 13 de dezembro de 2018 (UTC)