Avengers: Age of Ultron

filme americano de 2015 produzido pela Marvel Studios

Avengers: Age of Ultron (bra: Vingadores: Era de Ultron[3]; prt: Vingadores: A Era de Ultron[4]) é um filme de super-herói estadunidense de 2015, baseado na equipe Os Vingadores, da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures, sendo a sequência de The Avengers, de 2012, e o décimo primeiro filme do Universo Cinematográfico Marvel. Escrito e dirigido por Joss Whedon, é estrelado por Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Don Cheadle, Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Cobie Smulders, Anthony Mackie, Hayley Atwell, Idris Elba, Stellan Skarsgård, James Spader, Linda Cardellini, Thomas Kretschmann, Claudia Kim, Andy Serkis e Samuel L. Jackson.

Avengers: Age of Ultron
Avengers: Age of Ultron
Pôster promocional
No Brasil Vingadores: Era de Ultron
Em Portugal Vingadores: A Era de Ultron
 Estados Unidos
2015 •  cor •  141 min 
Gênero ação, ficção científica
Direção Joss Whedon
Produção Kevin Feige
Coprodução Mitch Bell
Produção executiva Victoria Alonso
Louis D'Esposito
Jon Favreau
Alan Fine
Jeremy Latcham
Stan Lee
Patricia Witcher
Roteiro Joss Whedon
Baseado em Os Vingadores
de Stan Lee e
Jack Kirby
Elenco Robert Downey Jr.
Chris Hemsworth
Mark Ruffalo
Chris Evans
Scarlett Johansson
Jeremy Renner
James Spader
Don Cheadle
Aaron Taylor-Johnson
Elizabeth Olsen
Paul Bettany
Cobie Smulders
Anthony Mackie
Hayley Atwell
Idris Elba
Stellan Skarsgård
Linda Cardellini
Thomas Kretschmann
Claudia Kim
Andy Serkis
Samuel L. Jackson
Música Brian Tyler
Danny Elfman
Cinematografia Ben Davis
Edição Jeffrey Ford
Lisa Lassek
Companhia(s) produtora(s) Marvel Studios
Distribuição Walt Disney Studios Motion Pictures
Lançamento Brasil 23 de abril de 2015
Portugal 29 de abril de 2015
Estados Unidos 1 de maio de 2015
Idioma inglês
Orçamento US$ 365-390 milhões[1]
Receita US$ 1.405.403.694[2]
Cronologia
Marvel's The Avengers
(2012)
Avengers: Infinity War
(2018)

A sequência da união dos heróis da Marvel foi anunciada em maio de 2012, após o lançamento muito bem sucedido do primeiro filme. Whedon está de volta ao projeto e em agosto de 2012, a data de lançamento foi definida. Em dezembro, Whedon havia completado o primeiro esboço do roteiro. A escolha do elenco começou em junho de 2013 com a renovação do contrato de Downey para mais dois filmes da saga.

A pré-estreia de Avengers: Age of Ultron ocorreu no dia 13 de abril de 2015 no Dolby Theatre, em Hollywood. Foi lançado no Brasil em 23 de abril de 2015, chegando em Portugal no dia 29 de abril de 2015. Estreou nos Estados Unidos em 1 de maio de 2015 nos formatos convencional, 3D e IMAX 3D. Recebeu críticas geralmente favoráveis, destacando-se as performances do elenco e as sequências de ação, apesar de alguns críticos apontarem que não tenha o mesmo charme e leveza do filme anterior.[5] Com um orçamento estimado em US$ 365,5 milhões,[1] é a segunda produção mais cara da história do cinema após Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.[6] Tornou-se um grande sucesso financeiro, arrecadando mais de US$ 1,4 bilhão mundialmente, contra um orçamento de US$ 250 milhões, sendo a quarta maior bilheteria de 2015 atrás apenas de Star Wars: The Force Awakens, Jurassic World e Furious 7.[7] Na receita doméstica, Estados Unidos e Canadá, atingiu US$ 459 milhões, ocupando a terceira posição no ano.[8] Detém o título de sétima maior abertura da história no mercado interno com US$ 191,3 milhões,[9] enquanto mantém a décima primeira colocação na abertura mundial com US$ 392,5 milhões em seu primeiro fim de semana.[10] Avengers: Age of Ultron foi o terceiro filme do Universo Cinematográfico Marvel a atingir a marca do bilhão ao lado de The Avengers e Iron Man 3, sendo a terceira produção de maior êxito na bilheteria doméstica e a segunda na mundial da franquia até então.[11] Atualmente, é a décima quinta maior bilheteria da história do cinema.

Duas sequências, filmadas simultaneamente, intituladas Avengers: Infinity War e Avengers: Endgame, estrearam em 27 de abril de 2018 e 26 de abril de 2019, respectivamente.

Enredo

editar

Em Sokovia, os Vingadores - Capitão América, Homem de Ferro, Thor, Viúva Negra, Gavião Arqueiro e Hulk - invadem um posto avançado da Hidra liderado pelo Barão Wolfgang von Strucker, que tem feito experiências em humanos usando o cetro anteriormente utilizado por Loki. Eles encontram dois dos experimentos de Strucker - os gêmeos Maximoff: Pietro, que tem super velocidade, e Wanda, que possui telecinesia - e tentam capturá-los, enquanto Stark consegue recuperar o cetro de Loki.

Tony Stark e Bruce Banner descobrem uma inteligência artificial dentro da gema do cetro e, secretamente, usam-na para concluir o programa de defesa global de Stark, denominado Ultron. Inesperadamente Ultron desperta e ao refletir sobre sua missão, ele conclui que para se alcançar a paz é necessário destruir a raça humana. Ultron ataca, "destrói" J.A.R.V.I.S. e logo após ataca os Vingadores durante uma festa comemorando a vitória em sua torre. Ultron foge com o cetro para a base da Hidra, onde passa a utilizar os recursos da base de Strucker para evoluir para um corpo melhor e construir um exército de robôs. Ele recruta os gêmeos Maximoff, que possuem um rancor contra Stark por ser o responsável pelo míssil que matou os pais deles. Após Ultron matar Strucker, ele, Wanda e Pietro visitam um estaleiro sul-africano do traficante de armas Ulysses Klaw para obter Vibranium e, durante o encontro, Ultron decepa o braço de Klaw.

Os Vingadores chegam para o combate, mas Wanda passa a controlar os heróis com visões assombrosas, fazendo com que Banner se transforme em Hulk; isso força Stark a usar Verônica (Hulkbuster) para detê-lo. Em uma luta brutal eles destroem metade da cidade, até Stark conseguir deter Hulk. Ultron consegue fugir pois está conectado a internet, e por isso ele pode acessar qualquer dispositivo conectado à rede. As dúvidas, medos e alucinações que Wanda causou fazem os Vingadores procurar um refúgio; esse lugar é a fazenda de Barton, onde se encontram com a mulher de Barton, Laura, e os filhos deles. Thor se afasta da equipe para se encontrar com o Dr. Erik Selvig, desejando compreender o futuro apocalíptico que viu em sua alucinação. Percebendo uma atração entre eles, Romanoff e Banner planejam fugir juntos depois de lutar contra Ultron. Nick Fury chega e incentiva a equipe a formar um plano para parar Ultron. Em Seul, na Coreia do Sul, Ultron força a amiga de Banner, Dr.ª Helen Cho, a usar sua tecnologia de tecido sintético juntamente com a gema do cetro para criar o corpo perfeito para ele. Quando Ultron começa a fazer o upload para um novo corpo, Wanda chega e lê sua mente descobrindo, assim, o seu plano para a extinção humana. Os Maximoffs tentam desligar Ultron, sem sucesso. Com a ajuda dos gêmeos, Rogers, Romanoff e Barton caçam Ultron e recuperam o corpo sintético, mas Ultron captura Romanoff.

Os Vingadores lutam entre si quando Stark, secretamente, faz o upload de J.A.R.V.I.S. - que ainda está funcionando depois de se esconder dentro de Ultron na internet - no corpo sintético. Thor retorna para ajudar a ativar o corpo sintético com raios, explicando que era parte de sua "Visão" e que a gema é uma das seis Joias do Infinito, os objetos mais poderosos que existem no universo. Juntamente com Visão e os Maximoffs, os Vingadores chegam à Sokovia, onde Ultron usou o Vibranium para construir uma máquina que levanta grande parte da cidade em direção ao céu, com a intenção de lançá-la no chão para causar extinção global. Os Vingadores combatem o exército de Ultron e tentam atrasá-lo lutando contra hordas de robôs no local da máquina para nenhum dos robôs tocar nela. Wanda fica no posto para defender o dispositivo que ativa a parte final do plano de Ultron. Fury chega em um aero porta-aviões com Maria Hill, Máquina de Combate e os agentes da S.H.I.E.L.D. para ajudar na evacuação de civis, mas Pietro morre protegendo Barton dos disparos lançados por Ultron. Wanda percebe que seu irmão está morto e abandona seu posto para destruir o corpo principal de Ultron, permitindo, assim, que um de seus robôs ative sua máquina. Parte da cidade cai, mas Stark e Thor sobrecarregam a máquina e destroem a cidade em pedaços, enquanto Visão luta contra o último corpo restante de Ultron e o vence lançando um laser de sua Joia do Infinito, destruindo-o. Mais tarde, os Vingadores estabelecem uma nova base no norte do estado de Nova Iorque, dirigida por Fury, Hill, Cho e Selvig. Acreditando que a Joia da mente está segura com Visão, Thor retorna para Asgard na intenção de conhecer mais sobre as forças que ele suspeita terem manipulado os eventos recentes. Stark e Barton se retiram da equipe, enquanto Rogers e Romanoff formam os Novos Vingadores: Máquina de Combate, Wanda Maximoff, Visão e Sam Wilson.

Em uma cena no meio dos créditos, Thanos coloca a Manopla do Infinito, e insatisfeito com o fracasso de mais um capanga, ele promete que irá caçar as Joias do Infinito pessoalmente.

Elenco

editar

Produção

editar

Desenvolvimento

editar

Em outubro de 2011, o produtor Kevin Feige disse durante a New York Comic Con, que "Homem de Ferro 3 será o primeiro filme do que nós chamamos de segunda fase desta saga, que culminará, se Deus quiser, em Os Vingadores 2".[12] Em Março de 2012, Joss Whedon, diretor do primeiro filme, afirmou que ele iria querer uma sequela "menor. Mais pessoal. Mais dolorosa. Sendo a próxima coisa que deve acontecer com esses personagens, e não apenas uma repetição do que trabalhamos na primeira vez. Tendo um tema que é completamente novo".[13] Na estreia de The Avengers, Feige disse que o estúdio tinha como opção, Whedon retornar como diretor.[14] Em maio de 2012, após o sucesso maciço do primeiro filme, o CEO da Disney, Bob Iger, anunciou que a sequela estava em desenvolvimento.[15] A maioria dos membros do elenco do primeiro filme tinha contrato para participar do segundo; porém, Robert Downey Jr. não, visto que seu contrato com a Marvel, expirava após Homem de Ferro 3.[16]

 
Whedon na Comic-Con 2013

Na San Diego Comic-Con de 2012, Joss Whedon disse que estava indeciso quanto à direção de Os Vingadores 2, afirmando: "Eu não vim aqui para decidir sobre dirigir Avengers 2. Estou me divertindo muito com isso [reunião sobre Firefly] agora."[17] No entanto, em agosto de 2012, Whedon anunciou que voltaria a escrever e dirigir Os Vingadores 2 e que desenvolveria uma série de televisão da Marvel, Agents da S.H.I.E.L.D., para a ABC.[18] Mais tarde, a Disney confirmaria o lançamento do filme para 1° de maio de 2015.[19] Questionado sobre a sua decisão de voltar, Whedon disse que "Vingadores 2 não foi uma decisão difícil. Durante muito tempo, eu pensei, bem, ele simplesmente não vai acontecer. Então, quando eu realmente comecei a considerá-lo, tornou-se muito claro que eu queria desesperadamente dizer mais sobre esses personagens, o que teria sido um facilmente um 'não' e acabou sendo um espetacularmente fácil 'sim'. Não houve discussão".[20] Whedon disse que eles pretendiam para a produção do filme, não serem tão apressados como no primeiro.[21] Em dezembro de 2012, em uma entrevista à Entertainment Weekly, Whedon afirmou que havia concluído o primeiro esboço do roteiro do filme.[22]

Em fevereiro de 2013, no Jameson Dublin International Film Festival, Whedon afirmou que a "morte" seria um dos temas do segundo filme. Em março, Whedon disse que tem Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back e The Godfather: Part II como inspirações.[23] Também em Março, Mark Ruffalo, que interpretou Hulk em The Avengers, twittou disse que vai reprisar o papel em Os Vingadores 2.[24]

Em agosto de 2013, o Deadline reportou que Chris Evans retornaria a interpretar o Capitão América na sequência após dirigir o seu primeiro filme 1:30 Train.

Filmagens

editar
 
Elenco do Filme na San Diego Comic-Con 2014.

No dia 11 de fevereiro de 2014, as primeiras filmagens começaram em Joanesburgo, na África do Sul,[25] depois de terem sido adiadas por um dia.[26][27] Segundo jornalistas, estavam presentes na ação apenas equipes de cenografia, sem o elenco principal, e foi possível visualizar placas de fundo, carros destruídos e um grande busto do Hulk, tudo isso no Distrito Comercial Central de Joanesburgo por um período de duas semanas.[28] No começo de março, a fotografia principal começou em Shepperton Studios, em de Londres e está programado para filmar lá por pelo menos quatro meses. As filmagens em Shepperton, bem como em outros locais na Inglaterra permitiram a Whedon obter "diferentes olhares e texturas" para dar ao filme uma nova estética em relação ao seu antecessor.[29] Em 22 de março, a produção mudou-se para Forte di Bard,[30] na Itália e continuou na região do Vale de Aosta até 28 de março. A equipe viajou para Europa Oriental, e lá substituiu letreiros de várias lojas locais com alfabeto cirílico.[31] As filmagens na Coreia do Sul começaram em 30 de março na Ponte Mapo e continuou até 14 de abril em vários locais em Seul.[32] Seul servirá como sede de um instituto de Tecnologia da Informação no filme. Cenas envolvendo o ataque de Ultron em partes da cidade foram vistos no Distrito Gangnam. Em 8 de abril, as filmagens começaram no Hawley Woods, em Hampshire, na Inglaterra. Em meados de abril, Hayley Atwell, que interpretou Peggy Carter nos filmes do Capitão América, estava no set em Ballroom Rivoli em Londres para uma sequência de flashback dos anos 1940.[33] Com um orçamento estimado em US$ 365,5 milhões, é a segunda produção mais cara da história do cinema após Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides.[1][6]

Lançamento

editar

Teatral

editar

Em 4 de marco de 2015, se iniciou a pré-venda de ingressos para o filme.[34] A estreia mundial de Avengers: Age of Ultron ocorreu no Teatro Dolby em Hollywood, Los Angeles, em 13 de abril de 2015,[35] e a estreia europeia no Vue West End em Londres em 21 de abril.[36] O filme foi lançado em 1 de maio nos Estados Unidos, em 3D e IMAX 3D, em 4.276 salas de cinema, incluindo 2.761 salas 3D, 364 IMAX e 143 D-Box.[37] Na Alemanha, diversos cinemas independentes boicotaram o filme em protesto ao aumento da taxa de exibição cobrada pela Disney, que passou de 47,7% para 53% do venda de ingressos.[38] Avengers: Age of Ultron faz parte da Fase Dois do UCM.[39]

Mídia Doméstica

editar

Avengers: Age of Ultron foi lançado em download digital pela Walt Disney Studios Home Entertainment em 8 de setembro de 2015, e nos formatos Blu-ray, Blu-ray 3D, e DVD em 2 de outubro de 2015. Os lançamentos Blu-ray e digital incluem conteúdos extras como behind-the-scenes, comentários em áudio, cenas deletadas e erros de gravação.[40] O filme também faz parte do box set "Marvel Cinematic Universe: Phase Two Collection", que inclui todoso os filmes da Fase Dois do UCM, lançado em 8 de dezembro de 2015.[41] Em julho de 2015, Whedon disse que nao pretenda laçar uma versão de diretor pois, apesar da complexidade do filme, ele estava satisfeito versão teatral.[42] A versão Ultra HD Blu-ray do filme foi lançada em 14 de agosto de 2018.[43]

Recepção

editar

Bilheteria

editar

Avengers: Age of Ultron arrecadou US$ 459 milhões nos Estados Unidos e Canadá e US$ 943,8 milhões em outros territórios, perfazendo um total mundial de US$ 1,403 bilhão,[44] tornando-se o quinto filme de maior bilheteria da história na época e a quarta maior bilheteria de 2015.[45][46] A estreia mundial de Age of Ultron, de US$ 392,5 milhões, foi a sétima maior de todos os tempos.[47] A Deadline Hollywood calculou o lucro líquido do filme em US$ 382,32 milhões, contabilizando orçamentos de produção, marketing, participações de talentos e outros custos; as receitas de bilheteria e as receitas de mídia doméstica colocaram-no em quarto lugar na lista dos "blockbusters mais valiosos" de 2015.[48]

Em 15 de maio de 2015, Age of Ultron se tornou o vigésimo primeiro filme da história cinematográfica, o terceiro filme da Marvel Studios e o oitavo filme distribuído pela Disney a ultrapassar a faixa de US$ 1 bilhão arrecadados nas bilheterias.[49]

Crítica

editar

O filme teve recepções favoráveis por parte da crítica especializada. No Rotten Tomatoes, recebeu uma aprovação de 75%, com base em 296 avaliações, com uma classificação média de 6.7/10 sob o seguinte consenso crítico: "Exuberante e de arregalar os olhos, Avengers: Age of Ultron serve como uma sequência recheada, mas principalmente satisfatória, reunindo o elenco pesado de seu antecessor com algumas novas adições e um inimigo digno".[50]No Metacritic, possui a pontuação 66/100, com base em 49 críticos, indicando "críticas geralmente favoráveis".[51] No IMDb, reservado para a avaliação do público, o filme tem uma nota 7,4 de 10, baseada em 369 mil avaliações[52]

Todd McCarthy do The Hollywood Reporter declarou: "Avengers: Age of Ultron consegue a principal prioridade de criar um oponente digno para seus super-heróis e dar a estes últimos algumas coisas novas para fazer, mas desta vez as cenas de ação nem sempre estão à altura".[53] Scott Foundas da Variety escreveu: "Se é assim que a apoteose do entretenimento de marca e de grandes estúdios se tornou em 2015, poderíamos estar fazendo muito pior. Ao contrário de seu personagem-título, Age of Ultron definitivamente tem alma".[54] Escrevendo para o Chicago Sun-Times e dando ao filme três estrelas e meia de quatro, o comentarista de cinema Richard Roeper disse: "Algum dia, um filme dos Vingadores pode desmoronar sob o peso de sua própria grandiosidade. Quero dizer, quantas vezes eles podem salvar o mundo? Mas hoje não é esse dia".[55] Helen O'Hara, da revista Empire, elogiou as interações entre os personagens, os cenários de ação e a habilidade de Whedon como diretor em sua crítica, afirmando que o filme "redefine a escala que podemos esperar de nossos super-heróis".[56]

Por outro lado, Kenneth Turan, do Los Angeles Times, disse: "Embora este filme seja eficaz a cada momento, muito pouco dele permanece na mente depois que ele acaba. Para os padrões atuais de veículos de entretenimento que nos dão uma sensação imediata e gratificação instantânea, Age of Ultron desaparece quase sem deixar vestígios".[57] Manohla Dargis do The New York Times escreveu: "Esses 'Vingadores' nem sempre aparecem da maneira como acontecia no primeiro filme, em parte porque seu vilão não é tão memorável, apesar da ameaça sedosa do Sr. Spader".[58] Assim como o lançamento de Guardiões da Galáxia, o filme recebeu críticas mistas após o seu lançamento na China devido às traduções ruins; as traduções, consideradas muito literais, foram classificadas como "feitas pelo Google Tradutor".[59]

Sequência

editar

Foi confirmado pela Marvel Studios pouco antes do lançamento do filme, mais duas sequências, uma intitulada Avengers: Infinity War, com lançamento previsto para abril de 2018, e Avengers: Endgame definido para abril de 2019.[60]

A sequência, Avengers: Infinity War, teve suas filmagens iniciadas em janeiro de 2017 e se estenderam até julho do mesmo ano. O CEO da Marvel, Kevin Feige confirmou que os dois próximos filmes dos Vingadores seriam o fim do universo cinematográfico da Marvel como conhecemos.

Referências

editar
  1. a b c «2015 Feature Film Study» (PDF) (em inglês). FilmL.A., Inc. Consultado em 14 de maio de 2018 
  2. «'Avengers: Age of Ultron' Box Office» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 3 de novembro de 2017 
  3. «Comic-Con: Os Vingadores 2 ganha título oficial e imagem promocional». Adoro Cinema. 21 de julho de 2013. Consultado em 11 de Março de 2014 
  4. «Vingadores: A Era de Ultron (2015)». filmSPOT. Consultado em 25 de janeiro de 2018 
  5. «CRITICS CONSENSUS: AVENGERS: AGE OF ULTRON IS CERTIFIED FRESH» (em inglês). Rotten Tomatoes. 30 de abril de 2015. Consultado em 25 de fevereiro de 2018 
  6. a b «Fourth Pirates Of The Caribbean Is Most Expensive Movie Ever With Costs Of $410 Million» (em inglês). Forbes. 22 de julho de 2014. Consultado em 14 de maio de 2018 
  7. «2015 WORLDWIDE GROSSES» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 4 de março de 2018 
  8. «2015 DOMESTIC GROSSES» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 4 de março de 2018 
  9. «OPENING WEEKENDS» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 25 de fevereiro de 2018 
  10. «WORLDWIDE OPENINGS» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 25 de fevereiro de 2018 
  11. «Marvel Cinematic Universe» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 4 de março de 2018 
  12. Szalai, Georg (15 de outubro de 2011). «Avengers' Producer Hints at Sequel at New York Comic-Con». The Hollywood Reporter. Consultado em 17 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 17 de outubro de 2011 
  13. «The Avengers' director Joss Whedon teases sequel». NME, citing print content in SFX #220 (May 2012). 8 de março de 2012. Consultado em 8 de março de 2012. Cópia arquivada em 12 de abril de 2012 
  14. Weintraub, Steve (12 de abril de 2012). «Kevin Feige Talks 'Thor 2', 'Captain America 2', 'Iron Man 3', the 'Avengers' Sequel, 2014 and 2015 Releases, Another 'Hulk' Sequel, and a Lot More!». Collider.com. Cópia arquivada em 12 de abril de 2012 
  15. Lieberman, David (8 de maio de 2012). «Disney Announces 'Avengers 2′ In Development». Deadline.com. Cópia arquivada em 8 de maio de 2012 
  16. Dickey, Josh L. (8 de maio de 2012). «Disney and Marvel's to-do list: Re-enlist Downey, Whedon». Variety. Consultado em 2 de maio de 2013. Cópia arquivada em 2 de maio de 2013 
  17. «Comic-Con: Joss Whedon Remains Undecided About 'Avengers 2′». Deadline.com. 13 de julho de 2012. Consultado em 19 de julho de 2012. Cópia arquivada em 20 de junho de 2013 
  18. Braser, Marc (7 de agosto de 2012). «Joss Whedon will return for 'The Avengers 2'». Variety. Consultado em 7 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 7 de agosto de 2012 
  19. Kit, Borys (16 de agosto de 2012). «Disney Sets Release Date for 'Avengers 2'». The Hollywood Reporter. Consultado em 16 de agosto de 2012. Cópia arquivada em 16 de agosto de 2012 
  20. Topel, Fred (12 de setembro de 2012). «TIFF Interview: Joss Whedon on Much Ado About Nothing and 'S.H.I.E.L.D.'». CraveOnline. Consultado em 12 de setembro de 2012. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2012 
  21. Hodgson, Jeffrey (10 de setembro de 2012). «"Avengers" director Whedon swaps superheroes for Shakespeare». Reuters. Consultado em 12 de setembro de 2012. Cópia arquivada em 12 de setembro de 2012 
  22. Jensen, Jeff (4 de dezembro de 2012). «EW's Entertainers of the Year: Joss Whedon on how 'The Avengers' exposed his angry inner Hulk». Entertainment Weekly. Consultado em 5 de dezembro de 2012. Cópia arquivada em 5 de dezembro de 2012 
  23. Karmali, Luke (5 de março de 2013). «Joss Whedon Denies Planet Hulk Storyline For The Avengers». IGN. Consultado em 5 de março de 2013. Cópia arquivada em 20 de junho de 2013 
  24. Ruffalo, Mark (6 de março de 2013). «A lot of folks have been asking about the Next Hulk. The next time you see my Hulk it will be in the Avengers2. No plans for stand alone.». Twitter. Consultado em 11 de março de 2013. Cópia arquivada em 20 de junho de 2013 
  25. «Começam as filmagens de "Os Vingadores 2 – A Era de Ultron"». Cine Pop 
  26. «"Whedon's Avengers heading to Joburg"». Channel 24 
  27. «"Marvel Studios Announces Filming of Marvel's Avengers: Age of Ultron in South Korea"». Marvel.com 
  28. «"'Avengers' filming postponed, roads not closed"». The Sunday Times 
  29. «Os Vingadores 2: Viúva Negra no set de filmagens em Londres». Actions & Comics 
  30. «Vingadores: Era de Ultron – Imagens mostram Wanda, Mercúrio e Gavião Arqueiro!». Legião dos Heróis 
  31. «Os Vingadores 2 terá cenas rodadas na Coreia do Sul e na Itália». Omelete 
  32. «Vingadores 2: Capitão América grava cenas na Coréia do Sul». Yahoo Cinema 
  33. «"Captain America star Hayley Atwell, 32, looks cool in ice-white as she leaves Oliviers after-party with model beau Evan Jones, 23"». Daily Mail 
  34. McNary, Dave (4 de março de 2015). «Fandango Launching 'Avengers: Age of Ultron' Pre-Sales». Variety (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  35. «'Avengers: Age of Ultron': Secret roles for Julie Delpy and Linda Cardellini». EW.com (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  36. «Avengers Age of Ultron premiere highlights». The Telegraph. Consultado em 20 de abril de 2024. Arquivado do original em 22 de abril de 2015 
  37. D'Alessandro, Anthony (28 de abril de 2015). «'Avengers: Age Of Ultron' Is Set To Tear Up U.S. Box Office Records With $210M-$230M Bow». Deadline (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  38. Barraclough, Leo (27 de abril de 2015). «'Avengers: Age of Ultron' Boycott in Germany: 'Star Wars: The Force Awakens' May Be Hit». Variety (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  39. «Marvel's 'Phases' explained: What goes when & why». Digital Spy (em inglês). 7 de fevereiro de 2024. Consultado em 20 de abril de 2024 
  40. Movies, I. G. N. (24 de julho de 2015). «Avengers: Age of Ultron Blu-ray Announced». IGN (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  41. Goldberg, Matt (23 de outubro de 2015). «MCU Phase 2 Box Set Image; Bonus Features Revealed». Collider (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  42. Radish, Christina (13 de julho de 2015). «Joss Whedon on Age of Ultron Director's Cut, More Firefly». Collider (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  43. «'The Avengers' and 'Avengers: Age of Ultron' Coming This Summer to 4K Ultra HD Blu-ray». Marvel (em inglês). Consultado em 20 de abril de 2024 
  44. «Avengers: Age of Ultron». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 17 de janeiro de 2021. Cópia arquivada em 17 de janeiro de 2021 
  45. «Worldwide Grosses». Box Office Mojo. Consultado em 10 de maio de 2015. Cópia arquivada em 3 de novembro de 2010 
  46. «2015 Worldwide Box Office». Box Office Mojo. Consultado em 21 de abril de 2023. Cópia arquivada em 6 de dezembro de 2019 
  47. «Worldwide Openings». Box Office Mojo. Consultado em 4 de maio de 2015. Cópia arquivada em 23 de junho de 2011 
  48. Fleming, Mike Jr. (28 de março de 2016). «No. 4 Avengers: Age Of Ultron – 2015 Most Valuable Movie Blockbuster Tournament». Deadline Hollywood. Consultado em 29 de março de 2016. Cópia arquivada em 30 de março de 2016 
  49. McClintock, Pamela (15 de maio de 2015). «Box Office Milestone: Avengers: Age of Ultron Joins the Billion-Dollar Club». The Hollywood Reporter. Consultado em 20 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 23 de julho de 2015 
  50. «Avengers: Age of Ultron (2015) - Rotten Tomatoes». Consultado em 2 de maio de 2015 
  51. «Avengers: Age of Ultron Reviews - Metacritic». Consultado em 2 de maio de 2015 
  52. «Avengers: Age of Ultron (2015) - IMDb». Consultado em 2 de maio de 2015 
  53. McCarthy, Todd (21 de abril de 2015). «Avengers: Age of Ultron: Film Review». The Hollywood Reporter. Consultado em 20 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 22 de abril de 2015 
  54. Foundas, Scott (21 de abril de 2015). «Film Review: Avengers: Age of Ultron». Variety. Consultado em 21 de abril de 2015. Cópia arquivada em 22 de abril de 2015 
  55. Roeper, Richard (28 de abril de 2015). «Avengers: The Age of Ultron: Marvel at the humor, peril of a comic-book triumph». Chicago Sun-Times. Consultado em 20 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 30 de abril de 2015 
  56. O'Hara, Helen (21 de abril de 2015). «Avengers: Age of Ultron Review». Empire. Consultado em 1 de dezembro de 2016. Cópia arquivada em 17 de novembro de 2016 
  57. Turan, Kenneth (29 de abril de 2015). «Avengers: Age of Ultron is full of thrills but quickly forgettable». Los Angeles Times. Consultado em 29 de abril de 2015. Cópia arquivada em 1 de maio de 2015  Verifique o valor de |url-access=limited (ajuda)
  58. Dargis, Manohla (30 de abril de 2015). «Review: Avengers: Age of Ultron Gets the Superband Back Together». The New York Times. Consultado em 30 de abril de 2015. Cópia arquivada em 8 de janeiro de 2019  Verifique o valor de |url-access=limited (ajuda)
  59. Coonan, Clifford (13 de maio de 2015). «Avengers: Age of Ultron Subtitles Leave Chinese Baffled». The Hollywood Reporter. Consultado em 20 de fevereiro de 2022. Cópia arquivada em 15 de maio de 2015 
  60. «Novo Vingadores: Guerra Infinita não será mais dividido em duas partes - Notícias - UOL Cinema». UOL Cinema