Lista de inscrições ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2004
artigo de lista da Wikimedia
Esta é uma lista das inscrições ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro para a edição de 2004.[1] A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas convidou indústrias cinematográficas de diversos países para selecionar um filme para concorrer à categoria de melhor filme estrangeiro no Oscar.[2]
As produções representantes foram exibidas originalmente em seu país de origem de 1 de outubro de 2002 a 30 de setembro de 2003. No mundo lusófono, o Ministério da Cultura do Brasil inscreveu Carandiru e a Academia Portuguesa das Artes e Ciências Cinematográficas, Um Filme Falado; no entanto, nenhum dos dois filmes foram indicados à premiação.[3]
InscriçõesEditar
País | Título | Língua[nota 1] | Diretor(es) | Resultado |
---|---|---|---|---|
Afeganistão | Osama | Persa | Siddiq Barmak | Não avançou |
Alemanha | Good Bye, Lenin! | Alemão | Wolfgang Becker | Não avançou |
Argentina | Valentín | Espanhol | Alejandro Agresti | Não avançou |
Armênia | Vodka Lemon | Armênio | Huner Saleem | Não avançou |
Áustria | Böse Zellen | Alemão | Barbara Albert | Não avançou |
Bélgica | Verder dan de maan | Holandês | Stijn Coninx | Não avançou |
Bolívia | Dependencia sexual | Espanhol | Rodrigo Bellott | Não avançou |
Bósnia e Herzegovina | Fuse | Bósnio | Pjer Žalica | Não avançou |
Brasil | Carandiru | Português | Héctor Babenco | Não avançou |
Bulgária | Patuvane kam Yerusalim | Búlgaro | Ivan Nitchev | Não avançou |
Canadá | Les Invasions barbares | Francês | Denys Arcand | Venceu |
Chile | Los debutantes | Espanhol | Andres Waissbluth | Não avançou |
China | Warriors of Heaven and Earth | Mandarim | He Ping | Não avançou |
Colômbia | La primera noche | Espanhol | Alberto Restrepo | Não avançou |
Coreia do Sul | Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom | Coreano | Kim Ki-duk | Não avançou |
Croácia | Svjedoci | Croata | Vinko Brešan | Não avançou |
Cuba | Suite Habana | Espanhol | Fernando Pérez | Não avançou |
Dinamarca | Reconstruction | Dinamarquês | Christoffer Boe | Não avançou |
Egito | Sahar el layaly | Árabe | Hani Khalifa | Não avançou |
Eslováquia | Král zlodejov | Eslovaco | Ivan Fíla | Não avançou |
Eslovênia | Rezervni deli | Esloveno | Damjan Kozole | Não avançou |
Espanha | Soldados de Salamina | Espanhol | David Trueba | Não avançou |
Filipinas | Dekada '70 | Filipino | Chito S. Roño | Não avançou |
Finlândia | Elina – som om jag inte fanns | Finlandês | Klaus Härö | Não avançou |
França | Bon Voyage | Francês | Jean-Paul Rappeneau | Não avançou |
Grécia | Tha to metanioseis | Grego | Katerina Evangelakou | Não avançou |
Hong Kong | Mou gaan dou | Cantonês | Andrew Lau e Alan Mak | Não avançou |
Hungria | Rengeteg | Húngaro | Benedek Fliegauf | Não avançou |
Indonésia | Biola Tak Berdawai | Indonésio | Sekar Ayu Asmara | Não avançou |
Irão | Nafas-e amigh | Persa | Kambuzia Partovi | Não avançou |
Islândia | Nói albinói | Islandês | Dagur Kári | Não avançou |
Israel | Ha'asonot Shel Ninah | Árabe | Savi Gabizon | Não avançou |
Itália | Io non ho paura | Italiano | Gabriele Salvatores | Não avançou |
Japão | Tasogare Seibei | Japonês | Yôji Yamada | Indicado |
Líbano | Tayyara men wara | Libanês | Randa Chahal Sabag | Não avançou |
Luxemburgo | J'ai toujours voulu être une sainte | Francês | Geneviève Mersch | Não avançou |
México | Aro Tolbukhin | Espanhol | Agustí Villaronga | Não avançou |
Mongólia | Ingen nulims | Árabe | Byambasuren Davaa e Luigi Falorni | Não avançou |
Nepal | Muna Madan | Nepali | Gyanendra Deuja | Não avançou |
Noruega | Salmer fra kjøkkenet | Norueguês | Bent Hamer | Não avançou |
Países Baixos | De tweeling | Holandês | Ben Sombogaart | Indicado |
Palestina | Yadon ilaheyya | Árabe | Elia Suleiman | Não avançou |
Peru | Paloma de papel | Espanhol | Fabrizio Aguilar | Não avançou |
Polónia | Pornografia | Polonês | Jan Jakub Kolski | Não avançou |
Portugal | Um Filme Falado | Português | Manoel de Oliveira | Não avançou |
República Tcheca | Želary | Tcheco | Ondřej Trojan | Indicado |
Rússia | Vozvrashcheniye | Russo | Andrey Zvyagintsev | Não avançou |
Sérvia e Montenegro | Profesionalac | Sérvio | Dušan Kovačević | Não avançou |
Sri Lanka | Wekande Walauwa | Cingalês | Lester James Peries | Não avançou |
Suécia | Ondskan | Sueco | Mikael Håfström | Indicado |
Tailândia | Ruang rak noi nid mahasan | Tailandês | Pen-Ek Ratanaruang | Não avançou |
Taiwan | Búsàn | Mandarim | Tsai Ming-Liang | Não avançou |
Turquia | Uzak | Turco | Nuri Bilge Ceylan | Não avançou |
Ucrânia | Mamay | Ucraniano | Oles Sanin | Não avançou |
Uruguai | El viaje hacia el mar | Espanhol | Guillermo Casanova | Não avançou |
Venezuela | Sangrador | Espanhol | Leonardo Henríquez | Não avançou |
Notas
- ↑ A língua apresentada é o idioma predominante no filme.
Referências
- ↑ «Palestinian film joins Oscar race». BBC News. 21 de outubro de 2003. Consultado em 8 de maio de 2010
- ↑ «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award» (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 4 de outubro de 2016. Cópia arquivada (PDF) em 2 de outubro de 2016
- ↑ «'Invasions' takes foreign-language Oscar». Associated Press. Today. 3 de janeiro de 2004. Consultado em 27 de agosto de 2016