Wikipédia

María Isabel (telenovela)

María Isabel (no Brasil, Maria Isabel) é uma telenovela mexicana, produzida por Carla Estrada para a Televisa e exibida no horário nobre (ou 21h) do Canal de las Estrellas entre 4 de agosto de 1997 a 6 de fevereiro de 1998, contando com um total de 125 capítulos, substituindo La jaula de oro e substituída por La usurpadora.

María Isabel
Maria Isabel (BR)
María Isabel (telenovela)
Informação geral
Formato Telenovela
Duração 21-22 minutos
Criador(es) Yolanda Vargas Dulché
Elenco Adela Noriega
Fernando Carrillo
Lorena Herrera
Patricia Reyes Spíndola
Jorge Vargas
Emoé de la Parra
José Carlos Ruiz
Sabine Moussier
Yadhira Carrillo
ver mais
País de origem México
Idioma original espanhol
Episódios 125 (original)
63 (internacional)
Produção
Diretor(es) Miguel Córcega
Mónica Miguel
Produtor(es) Carla Estrada
Tema de abertura Si tu supieras por Alejandro Fernández
Exibição
Emissora original Canal de las Estrellas
Formato de exibição 480i (SDTV)
Transmissão original 4 de agosto de 1997 – 6 de fevereiro de 1998
Cronologia
Programas relacionados María Isabel (1966)
María Isabel (filme)
El amor de María Isabel

Entre 22 de dezembro de 1997 e 2 de janeiro de 1998 foram exibidos resumos com os melhores momentos da história. Não foram incluídos na versão internacional.

Este é um remake da telenovela original de Yolanda Vargas Dulché, María Isabel, sobre uma jovem pobre que encontra o amor na cidade junto a um milionário, no entanto sua classe e educação provocam diversos conflitos com sua família e a família de seu marido. Vargas Dulché foi responsável pela adaptação da história junto com René Muñoz. A telenovela é relatada por diversas etapas segundo a vida da protagonista.

Foi protagonizada por Adela Noriega e Fernando Carrillo e antagonizada por Lorena Herrera, Patricia Reyes Spíndola, Sergio Basañez, Roberto Ballesteros, Lilia Aragón, Emoé de la Parra e Jorge Vargas.

Sinopse editar

María Isabel é uma índia pobre, generosa e honesta. Ela vive com o pai dela e a segunda esposa dele, que a odeia e a maltrata. A melhor amiga dela é Graziela, a filha de Félix Pereira, um homem rico, cruel e insensível. Para acabar com essa amizade, Félix manda Graziela estudar na capital.

Anos depois, Graziela retorna ao povo e reencontra Maria Isabel. Graziela se apaixona por Leonardo, um dos engenheiros que trabalham numa obra aos arredores do povo, mas o pai dela é contra esse relacionamento, pois ele a quer casar com o filho de um amigo dele. Para tirar o engenheiro do caminho da filha, Félix planeja um acidente na obra, e o engenheiro acaba morrendo. Pouco tempo depois, Graziela descobre que está grávida.

Graziela tem medo da ira do pai, ela deixa a cidade natal dela com María Isabel quando ela fica sabendo que seu grande amor e pai da filha que carrega no ventre morreu em um acidente. As duas jovens vão para Guadalajara onde Graziela dá a luz a uma menina e morre alguns dias depois. María Isabel vai então para a Cidade do México onde ela tenta todo tipo de trabalho para criar a menina. Depois, alguns anos ela conhece Ricardo Mendiola, que a emprega como doméstica na casa dele.

Ricardo é um engenheiro rico e generoso que trata a María Isabel com respeito. María Isabel fica apaixonada por ele mas ela mantém isto em segredo por muitos anos. Um incidente a faz confessar o amor dela e o Ricardo percebe então que ele também está apaixonado por ela e decide a se casar. Todo mundo está contra este casamento, mas depois de muito sofrimento e muitos obstáculos, eles finalmente ficam juntos.

Elenco editar

Equipe de produção editar

Transmissão simultânea editar

Se fez uma conexão simultânea entre esta telenovela e Desencuentro, a telenovela produzida por Ernesto Alonso. O personagem de Ernesto Laguardia, Luis Torres, aparece na segunda metade da história de María Isabel, resgatando Gloria e seu noivo. Desencuentro, dentro de seu horário, também apresentou os personagens e feito a partir do ponto de vista da Luis Torres. Esta foi a primera vez que 2 telenovelas no ar ao mesmo tempo, fazem um crossover. Conexões como as de Mi pequeña traviesa com Preciosa, Gotita de amor com El diario de Daniela, Locura de amor com Primer amor a mil por hora, El juego de la vida com Clase 406 e Una familia con suerte com Por ella soy Eva não se contam pois apenas se conectarom no último e primeiro capítulo de suas histórias, mas não em transmissão simultânea. Este sucesso de conexão simultânea se deu-se mais uma vez em 2008 entre as telenovelas Al diablo con los guapos e Las tontas no van al cielo.

Exibição editar

No México editar

Foi reprisada pelo seu canal original entre 09 de março a 22 de maio de 2009 substituindo Camila e sendo substituída por Salomé.

No Brasil editar

Foi exibida pelo SBT na sessão Tarde de Amor, entre 20 de novembro de 2000 a 19 de fevereiro de 2001, em 66 capítulos, substituindo Sigo Te Amando e sendo substituída por Camila.[1]

Foi exibida pela primeira vez pelo canal pago TLN Network entre 18 de abril a 13 de julho de 2011 substituindo Sigo te amando e sendo substituída por Esmeralda.

Foi exibida pela segunda vez pelo TLN Network entre 03 de julho a 27 de setembro de 2023 substituindo Rosa Selvagem e sendo substituída por Menina Amada Minha.

Audiência editar

No México editar

Em sua exibição original, a trama alcançou média de 26,1 pontos. [2]

No Brasil editar

Em sua exibição no SBT, a trama fez muito sucesso e chegou até a vencer o filme Super Xuxa contra Baixo Astral, exibido em 15 de dezembro de 2000 na Rede Globo.[3] Teve excelente média geral de 11 pontos. [4]

Prêmios e Indicações editar

Prêmios TVyNovelas 1998 editar

Categoria Nomeado(a) Resultado
Melhor Telenovela Carla Estrada Indicado
Melhor Ator Protagonista Fernando Carrillo Indicado
Melhor Atriz Juvenil Adela Noriega Venceu
Melhor Ator Revalação Jorge Salinas Indicado

Exibição internacional editar

  Univision / Galavisión / Telefutura
  America Televisión
  Acasa TV
  Telemicro
  Mega e La Red
  Hogar 10
  SBT / TLN
  Telefuturo
  Canal A, Inravisión, RTI Televisión, DFL Televisión, Coestrellas, Proyectamos Televisión CPS Televisión (1998) / Canal Uno, Jorge Barón Televisión, Colombiana de Televisión, Producciones PUNCH, Producciones Telecolombia (1999)
  Gama TV Canal Uno
  TLNovelas
  Venevisión
  TVN
  Canal de las Estrellas
  Kanal A
  Canal 2 Univisión de Costa Rica

Outras versões editar

Referências

  1. ↑ «Maria Isabel estréia amanhã no SBT». A Notícia. 19 de novembro de 2000. Consultado em 24 de setembro de 2015. Arquivado do original em 25 de setembro de 2015 
  2. ↑ «Ratings promedio telenovelas de TELEVISA en horario estelar!». Foro Point Azul. 3 de março de 2010. Consultado em 19 de setembro de 2015 
  3. ↑ «Xuxa perde para novela mexicana do SBT». Folha de S.Paulo. UOL. 18 de dezembro de 2000. Consultado em 14 de outubro de 2014 
  4. ↑ «Audiência das novelas mexicanas no SBT». Bcharts. 1 de maio de 2013. Consultado em 31 de julho de 2015 [ligação inativa]

Ligações externas editar

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=María_Isabel_(telenovela)&oldid=67595165"