Línguas tupi-guaranis

Falantes tupis (em violeta) e línguas tupis-guarani (em rosa) na atualidade; e áreas de extensão prováveis no passado. Este mapa baseia-se em dados obtidos de "Tupí Languages" e "Tupí-Guaraní Languages" do livro The Amazonian Languages, editado por R. M. W. Dixon e Alexandra Y. Aikhenvald, publicado em Cambridge pela (editora) Cambridge University Press, em 1999; veja as páginas 108 e 126, respectivamente.

A família linguística tupi-guarani é uma das mais importantes da América do Sul. Engloba várias línguas indígenas, das quais a mais representativa atualmente é o guarani, um dos idiomas oficiais do Paraguai. Grande parte das tribos indígenas que habitavam o litoral brasileiro, quando da chegada dos portugueses ao Brasil em 1500, falava línguas pertencentes a esta família. A família está compreendida num grupo linguístico maior, o tronco tupi.

Línguas da família tupi-guarani

• Amanaié (amanaiés)
• Anambé (anambés)
• Apiacá (apiacás)
• Aquáua (aquáuas)

• Paracanã - dialeto (paracanãs).
• Suruí-aiqueuara – dialeto (suruís-aiqueuaras)

• Araueté (arauetés)
• Assurini

• Assurini do xingu – dialeto (assurinis do xingu).
• Assurini do tocantins – dialeto (assurinis do tocantins).

• Avá-canoeiro (avás-canoeiros)
• Caapor (caapores-urubus)
• Caiabi (caiabis)
• Camaiurá (camaiurás)
• Cambeba (cambebas)
• Cauaíbe (cauaíbes)

• Diahói – dialeto.
• Juma – dialeto (jumas).
• Parintintim – dialeto (parintintins).
• Tenharim – dialeto (tenharins).
• Uru-eu-uau-uau – dialeto (uru-eu-uau-uaus).

• Cocama (cocamas)
• Guajá (guajás)
• Guarani – uma das línguas oficiais do Paraguai, também falado no Brasil (guaranis).

• Caiouá – dialeto (caiouás).
• Embiá – dialeto (embiás).
• Nhandeva – dialeto (nhandevas).

• Guarani novo (extinto no século 19)
• língua geral – língua crioula formada à época dos bandeirantes. Dividia-se em dois ramos:

• língua geral setentrional
• língua geral meridional

• Nheengatu – falado atualmente no noroeste do estado do Amazonas, no Brasil
• Oiampi (oiampis)
• Tapirapé (tapirapés)
• Teneteara (guajajaras e tembés)

• Guajajara – dialeto (guajajaras).
• Tembé – dialeto (tembés).

• Tupi antigo (tupis) (extinta)
• Xetá (quase extinta) (xetás)
• Zoé (Puturu) (zoés)

Empréstimos ao português brasileiro

Um grande número de palavras das línguas tupis-guaranis foi passado ao português brasileiro na forma de empréstimos. Os termos mais emprestados dizem respeito à fauna e flora locais, desconhecidas dos colonizadores portugueses. Palavras como pitanga, caju, jararaca, pereba, xará, sucuri e diversas outras são exemplos de palavras da família tupi-guarani que passaram ao português brasileiro.

Ver também

• Wikilivros

• Língua Guarani
• Topónimos tupi-guaranis no Brasil
• Wikipédia em Língua Guarani

Ligações externas

• Povos indígenas do Brasil. Troncos e famílias. Instituto Socioambiental (ISA).
• FOLHA: Tupis-guaranis já estavam no Sudeste há 3.000 anos (em português)
• Tronco Tupi
• Tupi-Guarani
• A Gramatica de Anchieta - 500 anos de lingua Tupi (em português)
• Curso breve de tupi antigo em dez lições (em português)
• Nhe'engatu Tupi (em português)
• Página do Idioma Tupi Antigo
• Síntese da Gramática Tupinambá (em português)
• Dicionário Tupi Guarani (em português)