Wikipédia

Lista de representantes da Itália ao Oscar de melhor filme internacional

A Itália tem enviado filmes ao Oscar de melhor filme internacional[nb 1] desde a concepção do prêmio. A premiação é entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos a um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos que contenha diálogo majoritariamente em qualquer idioma, menos em inglês.[3]

O diretor italiano Federico Fellini recebeu quatro Óscares de Melhor Filme Internacional, a maior quantidade para qualquer diretor na história da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, e teve ainda três outros filmes indicados à Academia

O Oscar de Melhor Filme Internacional foi criado em 1956; porém, entre 1947 e 1955, a Academia entregou Óscares Honorários aos melhores filmes de língua estrangeira lançados nos Estados Unidos. Estes prêmios não eram competitivos, já que não havia indicados, apenas um vencedor a cada ano que foi votado pelo Conselho de Governadores da Academia.[4] Três filmes italianos receberam Óscares Honorários durante este período. Para o Oscar de 1956, uma categoria competitiva, conhecida como Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, foi criada para filmes não falantes de inglês e passou a ser entregue anualmente desde então.[5]

Até 2023, 33 filmes italianos foram indicados ao Oscar de Melhor Filme Internacional e 11 filmes venceram o prêmio. Dentre todos os países que indicaram filmes para a premiação, a Itália é a primeira colocada em número de filmes que venceram o prêmio, seguida pela França (nove prêmios), Espanha e Dinamarca (quatro prêmios cada), e a segunda em número de indicações, atrás da França (34 indicações) e a frente de Espanha e Alemanha (vinte indicações cada).[6] Os únicos diretores italianos que venceram múltiplos prêmios são Federico Fellini e Vittorio De Sica. Fellini ganhou quatro prêmios: La Strada, Le Notti di Cabiria, 8½ e Amarcord, o maior na história da Academia; ele também teve outros três filmes enviados, embora nenhum tenha sido aceito como indicado.[7] De Sica ganhou dois Óscares Honorários antes da concepção formal do prêmio por Sciuscià e Ladri di Biciclette, e dois Óscares formais por Ieri, Oggi, Domani e Il Giardino dei Finzi-Contini, e ainda teve um outro filme, Matrimonio all'Italiana, aceito como indicado.[8][9][10]

Filmes editar

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas convida as indústrias cinematográficas de vários países a enviar seus melhores filmes para o Oscar de Melhor Filme Internacional desde 1956.[5] O Comitê de Filmes Internacionais dirige o processo e revê todos os filmes enviados. Depois disso, eles votam via voto secreto para determinar os cinco indicados para o prêmio.[3] Antes da premiação ser criada, o Conselho de Governadores da Academia votava em um filme todo ano que era considerado o melhor filme de língua estrangeira lançado nos Estados Unidos e não havia enviados.[4] A lista abaixo contém os filmes que foram enviados pela Itália para análise da Academia para a premiação desde a sua concepção.

Ano
(Cerimônia)		 Título original Título em português Diretor(a) Resultado
1947
(20ª) 		Sciuscià Vítimas da Tormenta De Sica, VittorioVittorio De Sica Oscar Honorário
1949
(22ª) 		Ladri di biciclette Ladrões de Bicicleta De Sica, VittorioVittorio De Sica Oscar Honorário
1950
(23ª) 		Le Mura di Malapaga Três Dias de Amor Clément, RenéRené Clément Oscar Honorário
1956:
(29ª) 		La strada A Estrada da Vida Fellini, FedericoFederico Fellini Oscar
1957:
(30ª) 		Le notti di Cabiria Noites de Cabíria Fellini, FedericoFederico Fellini Oscar
1958:
(31ª) 		I soliti ignoti Os Eternos Desconhecidos Monicelli, MarioMario Monicelli Indicado
1959:
(32ª) 		La grande guerra A Grande Guerra Monicelli, MarioMario Monicelli Indicado
1960:
(33ª) 		Kapò Kapò: Uma História do Holocausto Pontecorvo, GilloGillo Pontecorvo Indicado
1961
(34ª) 		La notte A Noite Antonioni, MichelangeloMichelangelo Antonioni Não indicado
1962:
(35ª) 		Le quattro giornate di Napoli 4 Dias de Rebelião Loy, NanniNanni Loy Indicado
1963:
(36ª) 		8½ Fellini, FedericoFederico Fellini Oscar
1964:
(37ª) 		Ieri, oggi, domani Ontem, Hoje e Amanhã De Sica, VittorioVittorio De Sica Oscar
1965:
(38ª) 		Matrimonio all'italiana Matrimônio à Italiana De Sica, VittorioVittorio De Sica Indicado
1966:
(39ª) 		La battaglia di Algeri A Batalha de Argel Pontecorvo, GilloGillo Pontecorvo Indicado
1967:
(40ª) 		La Cina è vicina A China Está Próxima Bellocchio, MarcoMarco Bellocchio Não indicado
1968:
(41ª) 		La ragazza con la pistola A Garota com a Pistola Monicelli, MarioMario Monicelli Indicado
1969:
(42ª) 		Satyricon Satyricon de Fellini Fellini, FedericoFederico Fellini Não indicado
1970:
(43ª) 		Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita Petri, ElioElio Petri Oscar
1971:
(44ª) 		Il giardino dei Finzi-Contini O Jardim dos Finzi Contini De Sica, VittorioVittorio De Sica Oscar
1972:
(45ª) 		Roma Roma de Fellini Fellini, FedericoFederico Fellini Não indicado
1974:
(47ª) 		Amarcord Fellini, FedericoFederico Fellini Oscar
1975:
(48ª) 		Profumo di donna Perfume de Mulher Risi, DinoDino Risi Indicado
1976:
(49ª) 		Pasqualino Settebellezze Pasqualino Sete Belezas Wertmüller, LinaLina Wertmüller Indicado
1977:
(50ª) 		Una giornata particolare Um Dia Muito Especial Scola, EttoreEttore Scola Indicado
1978:
(51ª) 		I nuovi mostri Os Novos Monstros Monicelli, MarioMario Monicelli, Dino Risi, Ettore Scola Indicado
1979:
(52ª) 		Dimenticare Venezia Encontro Marcado em Veneza Brusati, FrancoFranco Brusati Indicado
1980:
(53ª) 		Salto nel vuoto - Bellocchio, MarcoMarco Bellocchio Não indicado
1981:
(54ª) 		Tre fratelli Três Irmãos Rosi, FrancescoFrancesco Rosi Indicado
1982:
(55ª) 		La notte di San Lorenzo A Noite de São Lourenço Paolo e Vittorio Não indicado
1983:
(56ª) 		E la nave va Fellini, FedericoFederico Fellini Não indicado
1984:
(57ª) 		Mi manda Picone Loy, NanniNanni Loy Não indicado
1985:
(58ª) 		Maccheroni Scola, EttoreEttore Scola Não indicado
1986:
(59ª) 		Notte d'estate con profilo greco, occhi a mandorla e odore di basilico Noite de Verão com Perfil Grego, Olhos Amendoados e Cheiro de Manjericão Wertmüller, LinaLina Wertmüller Não indicado
1987:
(60ª) 		La famiglia A Família Scola, EttoreEttore Scola Indicado
1988:
(61ª) 		La leggenda del santo bevitore A Lenda do Santo Beberrão Olmi, ErmannoErmanno Olmi Não indicado
1989:
(62ª) 		Nuovo Cinema Paradiso Cinema Paradiso Tornatore, GiuseppeGiuseppe Tornatore Oscar
1990:
(63ª) 		Porte aperte As Portas da Justiça Amelio, GianniGianni Amelio Indicado
1991:
(64ª) 		Mediterraneo Mediterrâneo Salvatores, GabrieleGabriele Salvatores Oscar
1992:
(65ª) 		Il ladro di bambini O Ladrão de Crianças Amelio, GianniGianni Amelio Não indicado
1993:
(66ª) 		Il grande cocomero Campo das Ilusões Archibugi, FrancescaFrancesca Archibugi Não indicado
1994:
(67ª) 		Lamerica América - O Sonho de Chegar Amelio, GianniGianni Amelio Não indicado
1995:
(68ª) 		L'uomo delle stelle O Homem das Estrelas Tornatore, GiuseppeGiuseppe Tornatore Indicado
1996:
(69ª) 		La mia generazione Labate, WilmaWilma Labate Não indicado
1997:
(70ª) 		Il testimone dello sposo O Padrinho do Casamento Avati, PupiPupi Avati Não indicado
1998:
(71ª) 		La vita è bella A Vida É Bela Benigni, RobertoRoberto Benigni Oscar
1999:
(72ª) 		Fuori dal mondo Fora do Mundo Piccioni, GiuseppeGiuseppe Piccioni Não indicado
2000:
(73ª) 		I cento passi Os Cem Passos Giordana, Marco TullioMarco Tullio Giordana Não indicado
2001:
(74ª) 		La stanza del figlio O Quarto do Filho Moretti, NanniNanni Moretti Não indicado
2002:
(75ª) 		Pinocchio Pinóquio Benigni, RobertoRoberto Benigni Não indicado
2003:
(76ª) 		Io non ho paura Eu Não Tenho Medo Salvatores, GabrieleGabriele Salvatores Não indicado
2004:
(77ª) 		Le chiavi di casa As Chaves de Casa Amelio, GianniGianni Amelio Não indicado
2005:
(78ª) 		La bestia nel cuore Segredos do Coração Comencini, CristinaCristina Comencini Indicado
2006:
(79ª) 		Nuovomondo Novo Mundo Crialese, EmanueleEmanuele Crialese Não indicado
2007:
(80ª) 		La sconosciuta A Desconhecida Tornatore, GiuseppeGiuseppe Tornatore Pré-lista
2008:
(81ª) 		Gomorra Garrone, MatteoMatteo Garrone Não indicado
2009:
(82ª) 		Baarìa Baarìa - A Porta do Vento Tornatore, GiuseppeGiuseppe Tornatore Não indicado
2010:
(83ª) 		La prima cosa bella[11] A Primeira Coisa Bela Virzì, PaoloPaolo Virzì Não indicado[12]
2011:
(84ª) 		Terraferma[13] Terra Firme Crialese, EmanueleEmanuele Crialese Não indicado
2012:
(85ª) 		Cesare deve morire[14] César Deve Morrer Paolo e Vittorio Taviani Não indicado
2013:
(86ª) 		La grande bellezza[15] A Grande Beleza Paolo Sorrentino Oscar[16]
2014:
(87ª) 		Il capitale umano[17] Capital Humano Paolo Virzì Não indicado
2015:
(88ª) 		Non essere cattivo[18] Não Seja Mau Claudio Caligari Não indicado
2016:
(89ª) 		Fuocoammare[19] Fogo no Mar Gianfranco Rosi Não indicado
2017:
(90ª) 		A Ciambra[20] Ciganos da Ciambra Jonas Carpignano Não indicado
2018:
(91ª) 		Dogman[21] Matteo Garrone Não indicado
2019:
(92ª) 		Il traditore[22] O Traidor Marco Bellocchio Não indicado
2020:
(93ª) 		Notturno[23] Gianfranco Rosi Não indicado
2021:
(94ª) 		È stata la mano di Dio[24] A Mão de Deus Paolo Sorrentino Indicado[25]
2022:
(95ª) 		Nostalgia[26] Mario Martone Não indicado

Ver também editar

Notas editar

  1. ↑ A categoria era chamada de Oscar de Melhor Filme Estrangeiro, mas foi mudada para Melhor Filme Internacional em abril de 2019, depois de a Academia julgar a palavra "Estrangeiro" como ultrapassada.[1][2]

Referências

  1. ↑ «Academy announces rules for 92nd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 23 de abril de 2019. Consultado em 12 de julho de 2019 
  2. ↑ «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Consultado em 12 de julho de 2019 
  3. ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 26 de agosto de 2013. Arquivado do original em 22 de agosto de 2013 
  4. ↑ a b «History of the Academy Awards – Page 1». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 13 de abril de 2008 
  5. ↑ a b «History of the Academy Awards – Page 2». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 6 de abril de 2008 
  6. ↑ «Foreign Language Film Facts». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 8 de março de 2008. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 13 de junho de 2007 
  7. ↑ «Federico Fellini – Awards». Moviefone. Consultado em 18 de junho de 2008 
  8. ↑ Harmetz, Aljean (21 de fevereiro de 1989). «Nomination Intricacies For Foreign-Film Oscar». New York Times. Consultado em 18 de junho de 2008 
  9. ↑ «The Bicycle Thief (1949) – Awards & Nominations». MSN. Consultado em 18 de junho de 2008. Arquivado do original em 19 de maio de 2008 
  10. ↑ «Vittorio De Sica – Awards». Moviefone. Consultado em 18 de junho de 2008 
  11. ↑ «Virzì's The First Beautiful Thing sets out to conquer Hollywood». cineuropa. Consultado em 3 de outubro de 2010 
  12. ↑ «9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race». oscars.org. Consultado em 19 de janeiro de 2011 
  13. ↑ «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Consultado em 14 de outubro de 2011. Arquivado do original em 18 de maio de 2012 
  14. ↑ «L'Italia candida agli Oscar il film dei fratelli Taviani». Gazzetta di Parma. Gazzetta di Parma. 26 de setembro de 2012. Consultado em 26 de setembro de 2012. Arquivado do original em 18 de dezembro de 2012 
  15. ↑ «Italy Picks Sorrentino's "Beauty" As Its Oscar Contender». Variety. 25 de setembro de 2013. Consultado em 25 de setembro de 2013 
  16. ↑ «Oscars 2014: Full list of winners». BBC News. 3 de março de 2014. Consultado em 3 de março de 2014 
  17. ↑ «Oscars: Italy Selects 'Human Capital' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. 24 de setembro de 2014. Consultado em 24 de setembro de 2014 
  18. ↑ Anderson, Ariston (28 de setembro de 2015). «Oscars: Italy Submits 'Non Essere Cattivo' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado em 28 de setembro de 2015 
  19. ↑ Anderson, Ariston (26 de setembro de 2016). «Oscars: Italy Selects 'Fire at Sea' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado em 26 de setembro de 2016 
  20. ↑ Vivarelli, Nick (26 de setembro de 2017). «Jonas Carpignano's 'A Ciambra' Is Italy's Oscar Contender». Variety. Consultado em 26 de setembro de 2017 
  21. ↑ Anderson, Ariston (25 de setembro de 2018). «Oscars: Italy Selects 'Dogman' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado em 25 de setembro de 2018 
  22. ↑ «L'Italia punta su 'Il traditore' di Bellocchio e Favino per la corsa agli Oscar». La Repubblica. 24 de setembro de 2019. Consultado em 24 de setembro de 2019 
  23. ↑ «93° ACADEMY AWARDS: "NOTTURNO" È IL FILM DESIGNATO A RAPPRESENTARE L'ITALIA NELLA CATEGORIA CHE PREMIA IL FILM INTERNAZIONALE». Anica. 24 de novembro de 2020. Consultado em 24 de novembro de 2020 
  24. ↑ «Oscar 94^ Edizione: "È stata la mano di Dio" È il film Italiano designato per la categoria "International Feature Film Award"». ANICA. 26 de outubro de 2020. Consultado em 26 de outubro de 2020 
  25. ↑ «Oscars: Full List of Nominations». The Hollywood Reporter. 8 de fevereiro de 2022. Consultado em 8 de fevereiro de 2022 
  26. ↑ «Oscar 2023, 'Nostalgia' di Mario Martone film italiano in concorso». Adnkronos. 26 de setembro de 2022. Consultado em 26 de setembro de 2022 

Ligações externas editar

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_representantes_da_Itália_ao_Oscar_de_melhor_filme_internacional&oldid=67472049"