Queda de Cabul (2021)

captura da capital do Afeganistão pelas forças talibãs em 15 de agosto de 2021
 Nota: Se procura por outros conflitos relacionados, veja Batalha de Cabul.

A Queda de Cabul foi a captura de Cabul, capital do Afeganistão, pelas forças talibãs em 15 de agosto de 2021 sob a chamada ofensiva talibã em 2021. O avanço iniciou-se com uma pesada investida nos subúrbios da capital pelos talibãs, concomitante a um blecaute em toda a cidade, mas foi interrompido quando uma delegação talibã e o governo afegão retomaram as negociações.[10][11]

Queda de Cabul
Parte da ofensiva talibã no Afeganistão em 2021 na Guerra do Afeganistão (2001–2021)

Multidões indo em direção ao aeroporto internacional de Cabul tentando fugir do país.
Data 15 de agosto de 2021
Local Cabul, Afeganistão
Desfecho Vitória do Talibã
Situação
Beligerantes
Talibã República Islâmica do Afeganistão

Apoio (não militar):
 Estados Unidos
 Reino Unido
Comandantes
Hibatullah Akhundzada[4]
Abdul Ghani Baradar[5]
Afeganistão Suhail Shaheen[6]
Ashraf Ghani (exílio)[7]
Hebatullah Alizai[8]
Estados Unidos Joe Biden
Estados Unidos Mark Milley
Reino Unido Boris Johnson
Reino Unido Sir Nick Carter
Unidades
Desconhecido Forças de Segurança Nacional Afegã

Embora as negociações permaneçam tensas, uma transferência pacífica de poder foi solicitada pelos talibãs[12] e o governo declarou sua disposição de entregar pacificamente Cabul aos rebeldes.[13]

Após a saída do governo dos EUA em agosto, centenas de cidadãos norte-americanos[14] e, separadamente, centenas de residentes norte-americanos (portadores de cartão verde) foram deixados para trás. [15]

Antecedentes

editar

Os talibãs e os grupos militantes aliados começaram uma ampla ofensiva em 1 de maio de 2021, simultaneamente com a retirada da maioria das tropas estadunidenses do Afeganistão. Após sua rápida derrota em todo o país, o Exército Nacional do Afeganistão manteve-se no caos e apenas duas unidades permaneceram operacionais em meados de agosto: o 201.º Corpo e a 111.ª Divisão, ambos baseados em Cabul. A própria capital foi deixada cercada depois que as forças talibãs capturaram Mehtar Lam, Zareh Sharan, Gardiz, Assadabade e outras cidades, bem como distritos no leste.[9]

Impacto sobre os civis

editar

Moradores afirmaram que a maioria das pessoas em Cabul, especialmente mulheres, temiam e se opunham à restauração do regime talibã.[16] O Sunday Times relatou que as ruas de Cabul estavam congestionadas com os moradores correndo em direção ao aeroporto internacional de Cabul, com alguns abandonando seus carros para fazer o caminho a pé através do trânsito.[17] Uma minoria de habitantes locais comemorou o avanço rebelde.[10] O The Guardian informou que as vendas de burcas aumentaram nos dias que antecederam a batalha, com uma elevação dos preços, devido aos temores de que os talibãs impusessem seu uso como obrigatório novamente e alvejasse as mulheres que recusassem.[18] Os residentes também relataram um grande aumento nos preços dos alimentos.[10] O Le Monde relatou que um número significativo de vendedores em Cabul estava tentando liquidar seus estoques na esperança de levantar dinheiro suficiente para escapar do país.[19]

Evacuação do Aeroporto de Cabul

editar

Uma vez que o Talibã bloqueou todas as passagens de fronteira, o aeroporto de Cabul permaneceu a única rota segura para fora do Afeganistão.[20] Após a queda de Herat em 12 de agosto, os EUA e o Reino Unido anunciaram o envio de 3.000 e 600 de suas tropas, respectivamente, para o aeroporto de Cabul, a fim de garantir o transporte aéreo de seus cidadãos, funcionários da embaixada e cidadãos afegãos que trabalharam com as forças da coalizão, fora do país. Autoridades americanas disseram que seu primeiro desdobramento ocorreria nas próximas 24 a 48 horas e que todas as suas forças ainda deverão deixar o Afeganistão até o final de agosto de 2021.[21] Um memorando foi enviado a todos os funcionários da embaixada em 13 de agosto para reduzir "itens com logotipos da embaixada ou agência, bandeiras americanas ou itens que poderiam ser usados ​​indevidamente em esforços de propaganda".[22] Pequenas nuvens de fumaça podiam ser vistas perto do telhado da embaixada como diplomatas foram relatados como destruindo rapidamente documentos classificados e outros materiais sensíveis.[20] Entre os documentos destruídos estavam os passaportes de civis afegãos que solicitaram vistos.[23]

Enquanto o Talibã cercava e começava a entrar em Cabul, os helicópteros CH-47 Chinook do Exército dos EUA, UH-60 Black Hawk e Air Wing CH-46 Sea Knight do Departamento de Estado pousaram na embaixada americana para realizar as evacuações. Um comboio de veículos utilitários esportivos blindados (SUVs) partiu do terreno da embaixada e um helicóptero de ataque foi visto lançando sinalizadores na área para se defender contra possíveis abatimentos.[20] Junto com o pessoal da embaixada, 5.000 soldados dos EUA e algumas tropas da OTAN permaneceram na cidade.[24] O governo dos EUA posteriormente autorizou o envio de 1.000 tropas adicionais da 82ª Aerotransportada para o aeroporto, aumentando a presença de tropas em Cabul para 6.000 para facilitar as evacuações.[25]

 
Equipe da embaixada dos EUA chegando à Base Aérea de Al Udeid, no Catar, vinda do Afeganistão, em 15 de agosto de 2021

O pânico se espalhou entre a população civil quando o Talibã começou a tomar a capital, com muitos cidadãos correndo para suas casas ou para o aeroporto, que permaneceu sob controle da OTAN após a dissolução do governo afegão.[20][22] Uma situação caótica se desenvolveu quando milhares de civis afegãos em fuga correram para o aeroporto de Cabul, com centenas lotando a pista na tentativa de pegar voos para fora da cidade; alguns escalaram paredes de fronteira para entrar na pista de pouso. Soldados norte-americanos pairaram sobre helicópteros como controle de multidão, lançaram granadas de fumaça e, ocasionalmente, dispararam tiros de advertência para o ar para dispersar as pessoas que tentavam forçar o embarque em aeronaves.

Surgiram imagens de vídeo mostrando centenas de pessoas correndo ao lado de um avião de transporte militar americano C-17A em movimento taxiando na pista; algumas pessoas podiam ser vistas agarradas à aeronave, logo abaixo da asa. Outros corriam ao lado de "acenando e gritando".[26][27] Pelo menos duas pessoas, em uma aparente tentativa de clandestinidade, teriam "caído do trem de pouso imediatamente após a decolagem". Outro corpo foi encontrado mais tarde no trem de pouso do C-17. Uma das vítimas foi identificada como Zaki Anwari, que jogou pela seleção nacional de futebol juvenil do Afeganistão.[28] Três corpos, incluindo o de uma mulher, também foram encontrados no chão perto do edifício do terminal de passageiros, mas a causa da morte não foi clara, embora alguns observadores tenham especulado que eles podem ter morrido durante uma debandada. Foi confirmado que sete pessoas morreram durante a evacuação do aeroporto - incluindo dois homens armados baleados após se aproximarem dos fuzileiros navais dos EUA, de acordo com o Departamento de Defesa dos EUA. Os fuzileiros navais não foram feridos e os homens não foram identificados.[29]

 
Um C-17 evacuando 823 passageiros de Cabul em 15 de agosto

Aproximadamente às 20h30 hora local, surgiram relatos de que a embaixada dos EUA estava pegando fogo. A embaixada emitiu uma declaração instruindo os cidadãos americanos na área a se abrigarem no local.[21] O secretário de Estado Antony Blinken anunciou que a embaixada seria transferida para o aeroporto, pois os militares dos EUA haviam assumido a segurança e o controle de tráfego aéreo lá. Até agora, várias outras nações haviam anunciado planos para evacuar suas embaixadas, incluindo Espanha, Alemanha, Reino Unido e Holanda.[30] O governo alemão anunciou que estava enviando aeronaves A400M Atlas com um contingente de pára-quedistas para evacuações, acrescentando que não buscaria a aprovação parlamentar necessária para a operação até que a missão fosse concluída.[31] O governo italiano teria transferido seus funcionários da embaixada, bem como as famílias de 30 funcionários afegãos para o aeroporto de Cabul sob a guarda de Carabinieri para se preparar para a evacuação.[25] Foi relatado que a Índia tinha aviões de transporte C-17 preparados para evacuar o pessoal diplomático indiano, mas previu que demoraria mais para o Talibã capturar Cabul. Um grupo de diplomatas indianos foi escoltado ao aeroporto pelo Talibã, negociando a escolta depois de ter sua passagem para fora da embaixada indiana bloqueada várias vezes pelo Talibã. A Albânia disse que aceitou um pedido dos EUA para servir como um centro de trânsito para evacuados.

Um voo da Emirates Airlines para Cabul foi desviado e depois voltou para Dubai[31] e a companhia aérea dos Emirados Árabes Unidos Flydubai anunciou que suspenderia os voos para Cabul em 16 de agosto. Em 16 de agosto, a maioria das outras companhias aéreas também anunciou a suspensão dos voos para Cabul. A Autoridade de Aviação Civil do Afeganistão anunciou que havia liberado o espaço aéreo de Cabul para os militares e advertiu que "todo o trânsito através do espaço aéreo de Cabul será feito sem o apoio de controle aéreo".[32]

 
General Kenneth F. McKenzie Jr. (centro), comandante do Comando Central dos Estados Unidos, no Aeroporto de Cabul em 17 de agosto de 2021

O Pentágono confirmou em 16 de agosto que o chefe do Comando Central dos EUA, General Kenneth F. McKenzie Jr., se encontrou com líderes do Taleban no Catar para garantir um acordo. O Taleban teria concordado em permitir que os voos de evacuação americanos no aeroporto de Cabul continuassem sem inibições.[28] O transporte aéreo internacional de evacuados foi retomado em 17 de agosto após uma parada temporária para limpar a pista de civis,[31] já que o Pentágono confirmou que o aeroporto estava aberto para todos os voos militares e voos comerciais limitados. Oficiais do Pentágono acrescentaram que os esforços de evacuação deveriam ser acelerados e deveriam continuar até 31 de agosto.

Em 19 de agosto, o Secretário de Defesa do Reino Unido, Ben Wallace, afirmou que os voos de evacuação não podiam levar crianças desacompanhadas depois que uma série de vídeos postados nas redes sociais mostraram famílias desesperadas tentando convencer os soldados da OTAN a levar seus filhos para um local seguro. No mesmo dia, o The Guardian relatou que o governo britânico informou aos 125 guardas afegãos que protegiam a embaixada britânica em Cabul que não receberiam asilo no Reino Unido. Naquela noite, o governo finlandês anunciou que estava se preparando para enviar tropas ao aeroporto para ajudar nas evacuações, com cerca de 60 cidadãos finlandeses ainda presos em Cabul. O jornal francês Libération obteve um relatório confidencial das Nações Unidas que concluiu que o Taleban tinha listas de prioridades de indivíduos para prender e também tinha como alvo as famílias de pessoas que haviam trabalhado com o governo e a OTAN.[22]

Reações

editar

O evento foi comparado por vários comentaristas à Queda de Saigon durante a Guerra do Vietnã.[33][34][35] Um mês antes, o presidente estadunidense Joe Biden rejeitou a comparação, afirmando que “O Talibã não é o exército norte-vietnamita, [...] Não haverá nenhuma circunstância em que você verá pessoas sendo resgatadas do telhado de uma embaixada dos Estados Unidos no Afeganistão. Não é nada comparável.”[36] Entretanto, repórteres argumentaram que esses comentários não envelheceram bem, pois funcionários da embaixada queimaram documentos e "helicópteros foram fotografados pairando sobre o complexo, transportando diplomatas para o aeroporto" menos de um mês depois.[5]

O presidente do Comitê de Relações Exteriores do parlamento britânico, Tom Tugendhat, afirmou que o colapso foi "o maior desastre político desde Suez".[10] O primeiro-ministro Boris Johnson anunciou que convocaria o parlamento para debater a situação.[37]

Imran Khan, Primeiro Ministro do Paquistão, disse que os talibãs tinham quebrado "os grilhões da escravatura".[38]

O movimento Hamas saudou a vitória dos Taliban, " o culminar da sua longa luta ao longo dos últimos vinte anos." Um membro do seu gabinete politico, Mousa Abu Marzouk, declarou: " (...) após ser acusado de atraso, retardamento e terrorismo… tornou-se hoje o movimento mais inteligente e realista. Ele confrontou os Estados Unidos e seus colaboradores e recusou qualquer solução intermediária com eles ”.[39][40]

Saída internacional do território afegão

editar

Diversos países estão retirando seus civis, militares e diplomatas do Afeganistão. A ideia da retirada é garantir a segurança dos estrangeiros que permanecem no território afegão, e juntamente com a retirada dos militares, é demonstrar um apoio ao governo local que pede uma negociação pacífica entre as partes envolvidas.[41]

Nesta saída desenfreada, milhares de pessoas invadiram o aeroporto e tentaram embarcar em todas as aeronaves possíveis. Algumas pessoas, literalmente subiram nos veículos e tentaram fugir do país em cima da fuselagem, mas caíam e morriam com o impacto das quedas.[42]

Brasil

editar

O Itamaraty confirmou que não há diplomatas ou militares brasileiros em solo afegão, tendo em vista que não há embaixada ou consulados brasileiros ativos no país. Também confirmou que atualmente não existem civis brasileiros permanentes no país, assim mantendo a segurança dos civis brasileiros e garantindo que observarão a situação diplomática do país.[43]

Foi contestado também que existe um A-29 Super Tucano da Embraer em mãos do grupo extremista talibã. Porém, o caça não era utilizado por brasileiros, mas pela Força Aérea Afegã que, em 2016, havia encomendado 26 dessas aeronaves. É a primeira vez em que o grupo extremista tem acesso a aviões operacionais de combate, não se sabe se o Talibã tem qualificação para pilotar tais aeronaves.[44]

Portugal

editar

Portugal afirmou o reconhecimento de 16 civis portugueses que no início do conflito ainda estavam no Afeganistão,[45] destes 12 já foram retirados e enviados de volta para Portugal. Também é avaliada a presença de familiares destes portugueses-natos para uma repatriação.[46] A saída dos civis remanescentes está sendo conturbada com a invasão constante de afegãos tentando invadir aviões para fugir do país, os militares portugueses não estavam mais em solo afegão desde maio de 2021.[47]

Estados Unidos

editar

Os Estados Unidos estão tentando garantir a retirada segura de seus embaixadores e civis, até o momento, Joe Biden informou o envio de 5 mil militares para ajudar na segurança e repatriação dos estadunidenses. Existiam militares em solo afegão porem os mesmos estão aguardando reforço para serem retirados juntos com os civis e o diplomata norte-americano.[48][49]

Na tentativa de fugir do país, milhares de afegãos tentaram invadir o aeroporto onde os americanos estavam sendo retirados, isto gerou uma confusão generalizada, que acabou com a morte de pelo menos 5 civis que morreram após um tumulto após militares dos Estados Unidos atirarem para o céu em sinal de alerta para evitar a invasão das aeronaves e maiores riscos para civis de ambos os lados, já que os afegãos estavam tentando escalar as aeronaves.[50][51]

Reino Unido

editar

O Reino Unido que estava na expectativa de enviar militares para o Afeganistão para guerrearem contra a ostensiva Talibã, reconheceu o domínio dos extremistas porem não reconheceu os talibãs como "um novo governo do Afeganistão". O país permanece com militares, civis e diplomatas em solo afegão, porem planeja a retirada de todos nos próximos dias, com o objetivo de retirar de 1200 a 1500 civis por dia e após prestar ajuda aos demais países para a gestão dos seus cidadãos.[52][53]

Referências

  1. «Afghan president flees the country as Taliban move on Kabul» (em inglês). AP NEWS. 15 de agosto de 2021 
  2. «Afghan President Ghani leaves country - reports» (em inglês). BBC News. 15 de agosto de 2021 
  3. «The Panjshir Valley: what is the main bastion of resistance against the Taliban advance in Afghanistan». Market Research Telecast (em inglês). 17 de agosto de 2021. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  4. Kapetas, Anastasia (16 de agosto de 2021). «After the fall of Kabul, what's next for Afghanistan?» (em inglês). The Strategist. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  5. a b «The Taliban's terrifying triumph in Afghanistan» (em inglês). The Economist. 15 de agosto de 2021. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  6. Ali M Latifi (15 de agosto de 2021). «'At the gates': Taliban ready to take Afghan capital» (em inglês). Al Jazeera. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  7. Batchelor, Tom (15 de agosto de 2021). «Afghan president Ashraf Ghani flees capital Kabul for Tajikistan as Taliban enter city» (em inglês). The Independent. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  8. Syed, Azaz (11 de agosto de 2021). «Afghanistan army chief removed from post: sources» (em inglês). Geo News. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  9. a b c Roggio, Bill (14 de agosto de 2021). «Taliban encircling Afghan capital Kabul, prepping final assault through east» (em inglês). FDD's Long War Journal. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  10. a b c d Mistlin, Alex; Sullivan, Helen; Harding, Luke; Harding, Luke; Borger, Julian; Mason, Rowena (15 de agosto de 2021). «Afghanistan: Kabul to shift power to 'transitional administration' after Taliban enter city – live updates» (em inglês). The Guardian. ISSN 0261-3077 
  11. «Afghanistan: Heavy fighting ongoing on the outskirts of Kabul as of early Aug. 15; a total blackout reported in the city» (em inglês). Garda World. 14 de agosto de 2021. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  12. Seir, Ahmad; Faiez, Rahim; Akhgar, Tameem; Gambrell, Jon (15 de agosto de 2021). «Taliban enter Kabul, await 'peaceful transfer' of power» (em inglês). AP NEWS. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  13. «Afghanische Regierung kündigt friedliche Machtübergabe an» (em alemão). FAZ. 15 de agosto de 2021. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  14. https://www.cbsnews.com/news/what-happens-to-americans-leaving-afghanistan-after-withdrawal/
  15. Lara Jakes (31 agosto 2021). «Stranded in Kabul: A U.S. Resident Runs Out of Options». The New York Times. Consultado em 1 setembro 2021. Refugee groups say hundreds, and possibly thousands, of green card holders have been left behind. 
  16. «Afghan war: Kabul's young women plead for help as Taliban advance». BBC News (em inglês). 13 de agosto de 2021 
  17. Islamabad, Charlie Faulkner, Kabul | Catherine Philp, Diplomatic Correspondent | Henry Zeffman, Chief Political Correspondent | Haroon Janjua. «Mass panic on streets of Kabul as Taliban enter capital from all sides» (em inglês). ISSN 0140-0460 
  18. «Afghan women's defiance and despair: 'I never thought I'd have to wear a burqa. My identity will be lost'». Guardian. 15 de agosto de 2021 
  19. Golshiri, Ghazal (15 de agosto de 2021). «Dans Kaboul menacée par les talibans, les habitants « cherchent à liquider toute leur vie avant de quitter le pays »». Le Monde 
  20. a b c d «Taliban Fighters Enter Kabul As Helicopters Land At U.S. Embassy». NPR.org (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  21. a b Kimball, Amanda Macias,Spencer (12 de agosto de 2021). «U.S. deploying 3,000 troops to help evacuate Kabul embassy staff as Taliban advance». CNBC (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  22. a b c «US embassy asked to reduce sensitive material as Taliban advance». www.msn.com. Consultado em 21 de agosto de 2021 
  23. Collman, Ashley. «US officials destroyed Afghans' passports as they evacuated the Kabul embassy». Business Insider (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  24. «Afghan president flees country with Taliban on brink of power». NBC News (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  25. a b Schnell, Mychael (15 de agosto de 2021). «Pentagon authorizes sending additional 1,000 troops to Afghanistan». TheHill (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  26. «Body of dead Afghan found in landing gear of military jet leaving Kabul airport». POLITICO (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  27. Trofimov, Gordon Lubold, Saeed Shah and Yaroslav (17 de agosto de 2021). «Violence Erupts at Kabul Airport as Afghans Try to Flee Taliban». Wall Street Journal (em inglês). ISSN 0099-9660. Consultado em 21 de agosto de 2021 
  28. a b Canova, Daniel (19 de agosto de 2021). «Afghan youth soccer player died in fall from US aircraft at Kabul airport». Fox News (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  29. «Analysis: Defiant Biden is face of chaotic Afghan evacuation». AP NEWS (em inglês). 16 de agosto de 2021. Consultado em 21 de agosto de 2021 
  30. «German military planes to head to Kabul overnight to evacuate citizens». Reuters (em inglês). 15 de agosto de 2021. Consultado em 21 de agosto de 2021 
  31. a b c «India's midnight evacuation from Afghanistan, escorted by Taliban». www.aljazeera.com (em inglês). Consultado em 21 de agosto de 2021 
  32. Jamie Freed (16 de agosto de 2021). «Airlines told to avoid Afghanistan airspace». Reuters. Consultado em 2 de outubro de 2021 
  33. «Rash Report: In Kabul, shadows of Saigon». Star Tribune 
  34. «Editorial: President Biden's Saigon moment». 15 de agosto de 2021 
  35. «Kabul evacuations 'sequel to humiliating fall of Saigon in 1975'». www.aljazeera.com 
  36. «As the Taliban gains ground, Biden grapples with the ghosts of Saigon». NBC News (em inglês) 
  37. «Boris Johnson to recall parliament over Afghanistan crisis». the Guardian. 15 de agosto de 2021 
  38. Muzaffar, Maroosha (17 de agosto de 2021). «Taliban have broken 'the shackles of slavery,' says Pakistan PM Imran Khan» (em inglês). The Independent 
  39. حماس (16 de agosto de 2021). «تصريح صحفي تهنئة للشعب الأفغاني المسلم باندحار الاحتلال الأمريكي». حركة المقاومة الإسلامية (em árabe) 
  40. Jahal, Entsar Abu (19 de Agosto de 2021). «Hamas welcomes Taliban's triumph in Afghanistan - Al-Monitor: The Pulse of the Middle East» (em inglês). Al-Monitor 
  41. «Entenda a situação do Afeganistão após o Talibã assumir o controle de Cabul». CNN Brasil. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  42. «Vídeo mostra pessoas caíndo de avião dos EUA que deixava Cabul». R7. 16 de agosto de 2021. Consultado em 17 de agosto de 2021 
  43. «Itamaraty afirma que não há brasileiros no Afeganistão». noticias.uol.com.br. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  44. Martins, Carlos (15 de agosto de 2021). «Avião brasileiro Super Tucano é capturado por extremistas no Afeganistão». AEROIN. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  45. «Maioria dos portugueses no Afeganistão já abandonou o país». ionline. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  46. Lusa. «Portugal já retirou 12 dos 16 civis no Afeganistão e restantes sairão em breve». PÚBLICO. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  47. Gomes, Beatriz Ferreira, Manuel Pestana Machado, Francisca Dias Real, João Francisco. «Em direto/ Três portugueses ficam em Cabul. Afegãos agarram-se a aviões que estão a descolar do aeroporto numa tentativa de fuga». Observador. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  48. «EUA aceleram retirada de americanos após Talibã tomar Cabul, mas rejeitam comparação com Vietnã». O Globo. 15 de agosto de 2021. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  49. AFP (15 de agosto de 2021). «Biden envia soldados ao Afeganistão para ajudar na fuga de civis». CartaCapital. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  50. Portugal, Rádio e Televisão de. «Afeganistão. Fuga em massa provoca cinco mortos no Aeroporto de Cabul». Afeganistão. Fuga em massa provoca cinco mortos no Aeroporto de Cabul. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  51. «Tentativa de fuga deixa cinco mortos no aeroporto de Cabul durante retirada de estrangeiros após Talibã tomar o poder; veja vídeo». O Globo. 16 de agosto de 2021. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  52. Agências, PÚBLICO. «Reino Unido reconhece controlo dos taliban e afasta regresso ao Afeganistão». PÚBLICO. Consultado em 16 de agosto de 2021 
  53. «Reino Unido diz que Talibã não deve ser reconhecido como governo do Afeganistão». CNN Brasil. Consultado em 16 de agosto de 2021