V (gesto)
O sinal de V é um gesto com a mão em que o dedo indicador e o médio são levantados e separados, enquanto que os outros dedos permanecem fechados. Possui vários significados, dependendo do contexto cultural e como ele é apresentado. É bastante usado para representar a letra "V" como em "vitória", especialmente pelas tropas aliadas durante a Segunda Guerra Mundial. Também é usado por pessoas do Reino Unido e culturas afins como um gesto ofensivo (quando exibido com a palma para dentro); e, para muitos outros, simplesmente para sinalizar o número "2". Desde a década de 1960, quando o "sinal de V" foi amplamente adotado pelo movimento de contracultura, ele passou a ser usado como um símbolo da paz (geralmente com a palma para fora).
UsoEditar
O significado do sinal V é em parte dependente da forma como a mão é posicionada:
- Se a palma da mão está voltada para o gesticulante (ou seja, a parte de trás da mão está voltada para o observador), o sinal significa:
- Um insulto, muitas vezes comparado ao gesto ofensivo conhecido como "dedo médio". Esse uso é restrito em grande parte para a Austrália, Irlanda, Nova Zelândia, África do Sul e Reino Unido. [1][2]
- O número '2' na língua de sinais americana.
- Com a parte de trás da mão voltada para o gesticulante (palma da mão voltada para o observador), pode significar:
- dois (o número) - uma comunicação não-verbal de quantidade.
- Vitória - em um cenário de guerra ou competição. Foi popularizado em janeiro de 1941 por Victor de Laveleye, um político belga, que pediu para que os belgas escolhessem o sinal como um símbolo de unidade. Primeiramente, foi usado principalmente na Bélgica, mas logo outros aliados copiaram o símbolo.[3] Às vezes, é feito usando as duas mãos com os braços erguidos.
- Paz e amor, ou amizade - utilizado em todo o mundo por grupos pacifistas e de contracultura; popularizado no movimento pacifista americano da década de 1960.
- V (a letra) - usado como ortografia na língua de sinais americana.[4]
Referências
- ↑ Sinal de V como um insulto:
- UK: Staff. No ban for speeding V-sign biker BBC 14 de Março de 2008
- UK: Staff. Two fingers Prescott BBC, 22 de Maio de 2001
- IE: Staff. Shambolic Irish give two fingers to the past Irish Independent
- AU: Karl S. Kruszelnicki. Arrow Up Yours & Plague 1 www.abc.net.au.
- NZ: Glyn Harper Just the Answer Alumni Magazine [Massey University] Novembro de 2002.
- ↑ Eric Patridge, Tom Dalzell, Terry Victor. (2008.) The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, Routledge, p. 683. ISBN 0-203-96211-7
- ↑ ‘V for Victory’ widespread across Europe - World War II Today.
- ↑ Staff. American Manual Alphabet Chart Center for Disability Information & Referral (CeDIR), Indiana Institute on Disability and Community at Indiana University
BibliografiaEditar
- Desmond Morris with Peter Collett, Peter Marsh and Marie O'Shaughnessy. Gestures: Their Origins and Distribution. London: Jonathan Cape, 1979. ISBN 0-224-01570-2; NY: Stein and Day, ISBN 0-8128-2607-8
- Armstrong, Nancy; Wagner, Melissa (2003). «The 'V'». Field Guide to Gestures: How to Identify and Interpret Virtually Every Gesture Known to Man. Philadelphia: Quirk Books. pp. 227–30. ISBN 978-1-931686-20-4
- Lefevre, Romana (2011). «V». Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending Without Words. San Francisco: Chronicle Books. pp. 122–3. ISBN 978-0-8118-7807-4
Ligações externasEditar
- Fotos do sinal de V:
