Rainha das Flores

Rainha das Flores (1.ª fase) ou Nova Rainha das Flores (2.ª fase) foi uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão e exibida pela SIC de 9 de maio de 2016 a 13 de maio de 2017, substituindo Poderosas, e sendo substituída por Espelho d'Água. Foi criada por Alexandre Castro.

Rainha das Flores
Frozen Memories (EN)
Reina de las Flores (ES)
Só se vive duas vezes
Informação geral
Também conhecido(a) como Nova Rainha das Flores (2.ª fase)
Formato Telenovela
Género Drama
Romance
Duração 45 minutos
Criador(es)
  • Alexandre Castro
País de origem Portugal Portugal
Idioma original português
Produção
Diretor(es)
  • Hugo Xavier (projeto)
  • Francisco Barbosa (produção)
Produtor(es)
  • SP Televisão
  • SIC
Elenco
Tema de abertura "Clássico", The Gift
Tema de encerramento "Clássico", The Gift
Exibição
Emissora original SIC
Formato de exibição
Transmissão original 9 de maio de 2016 – 13 de maio de 2017
Episódios 304
Cronologia
Poderosas
Espelho d'Água

Contou com Sandra Barata Belo, Pepê Rapazote, Isabel Abreu e Marco Delgado nos papéis principais.[1]

SinopseEditar

É em Tomar, no Médio Tejo, que a história de Rainha das Flores transcorre: conhecida por todos na cidade, Rosa Severo (Sandra Barata Belo) é proprietária de uma das maiores áreas de estufas do Distrito de Santarém, onde chegou há cerca de dez anos, sem dinheiro e com apenas uma mochila nas costas. O seu objetivo era construir a sua própria estufa. É num terreno baldio pertencente a Carmen de Sousa (Rosa do Canto) que o seu sonho começou a ganhar forma. Faz negócio com a dona do terreno e ergue uma pequena estufa em troco de uma percentagem na venda das flores. Assim, nascia a Floriz, que posteriormente se tornaria uma grande empresa do ramo. Entretanto inicia-se a relação entre Rosa e o designer de móveis Daniel de Sousa (Pêpê Rapazote), filho de Carmen, que mantém uma oficina/loja, em Lisboa onde trabalha com o amigo e sócio Tomás (Marco Costa).

1.ª Fase: Rainha das FloresEditar

Tudo estava perfeito mas dá-se uma grande reviravolta. Aquando da inauguração da maior estufa da Floriz, Rosa, bastante religiosa, decide iniciar uma peregrinação entre Lisboa e Fátima, para pagar uma promessa e assim agradecer o cumprimento de mais uma etapa do seu sonho e a relação apaixonada com Daniel. Durante a peregrinação Rosa sofre um grave acidente, resultando na perda de sua consciência. Ela é salva pelo médico Marcelo (Marco Delgado) que a recebe no hospital. Enfrentando um período em coma, Rosa consegue sobreviver mas não reconhece a família. O diagnóstico médico revela que sofreu uma lesão grave no cérebro, afetando sua memória. A lembrança mais recente é de há 12 anos e apenas se lembra da sua irmã Narcisa Severo (Isabel Abreu) cuja identidade era desconhecida da família atual. Daniel e os demais familiares não compreendem o motivo de Rosa nunca falar a respeito desta irmã.

Assim, Daniel parte para encontrar Narcisa, que vive em condições humildes na região do Algarve com o seu filho Bruno Severo (Luís Garcia) a quem incentiva a estudar para saírem daquela vida. Todos aceitam Narcisa e passa a ter uma vida completamente diferente com direito a diversos luxos. Eles desconhecem a relação que as irmãs tinham pois a memória de Rosa guarda diversos segredos sobre a relação conturbada entre as duas irmãs. Acostumada ao novo estilo de vida Narcisa tentará fazer o que for possível para que a irmã não recupere a memória e Rosa irá tentar, a todo o custo, recuperar as suas lembranças.[2]

2.ª Fase: Nova Rainha das FloresEditar

 
Logótipo da segunda fase da telenovela, apelidada de Nova Rainha das Flores.

Irritada e muito magoada com César, Paula telefona a Rosa e convoca-a para se encontrarem no café da Floriz dizendo que tem algo de muito grave para lhe contar sobre o arquitecto. Rosa fica muito apreensiva mas acede ao pedido de Paula que lhe implora que não conte nada a ninguém, muito menos a Narcisa.

Paula conta a Rosa que colaborou com Narcisa e César para que ele entrasse na empresa e que os três a enganaram para conseguirem que ela o escolhesse em vez do outro arquitecto que tinha um projecto melhor. Rosa escuta toda a história e vai ficando cada vez mais indignada e furiosa, principalmente depois de descobrir que a irmã a enganou.

Sem perder tempo, liga a Narcisa e manda-a esperar por si em casa, pois têm de conversar. Assim que chega, Rosa cai em cima de Narcisa e bombardeia-a com perguntas sobre a traição que lhe fez mas nem lhe dá tempo de responder. Narcisa, quando finalmente pode defender-se, assume que urdiu um plano para introduzir César na Floriz porque a queria juntar com Marcelo e ele foi a ajuda de que ela precisou. Rosa fica ainda mais furiosa e acusa a irmã de se ter metido na sua vida sentimental e profissional.

Intransigente, decreta que vai despedir César e ameaça fazer o mesmo a Narcisa, pois já não confia nela e assume que nunca devia ter confiado. Narcisa entra em choque e desmaia, caindo inanimada no chão para grande aflição de Bruno e Rosa. No momento em que está a pedir uma ambulância para socorrer a irmã, Rosa tem uma nova memória, mas esta é bastante mais perturbadora do que as anteriores, e descobre que o pai morreu por causa de Narcisa, fulminado por um ataque de coração depois de descobrir que ela falsificou a sua assinatura e vendeu o terreno que ele tinha para fazer as estufas de flores, ficando com o dinheiro para fugir com Tó e recorda a discussão violenta que teve com a irmã e como ela a abandonou com o pai estendido no chão, sem ajudar a socorrê-lo, lembrando-se ainda que tentou impedir que ela e Tó partissem mas que ele a ameaçou e agrediu com a pistola que tinha antes de arrancar com o carro. Bruno, tenta fazer com que a tia recupere do choque mas Rosa, lavada em lágrimas, apenas lhe diz que já sabe porque é que o pai morreu, que foi a mãe dele que lhe roubou o terreno, provocando-lhe a morte. Rosa olha desesperada para Narcisa que permanece inconsciente no chão. Narcisa vai de ambulância para o hospital e Bruno e Rosa acompanham-na.

Quando Narcisa acorda, Rosa vai ter com Narcisa e não a poupa, deixando claro que já sabe de todas as mentiras que ela contou e de todo o mal que lhe fez, fingindo ter as melhores intenções. Narcisa dramatiza e finge estar muito doente. Rosa não se deixa enganar e termina a conversa a dizer que ela já não é sua irmã e que para si morreu. Já em casa, Rosa revela a Cármen que discutiu com Narcisa no hospital e que para cada asneira que fez a irmã arranjou sempre uma desculpa. Rosa, não tem dúvidas de que a irmã roubou o pai, roubou-a a ela e à família e que só pensa em dinheiro. Recrimina-se por não ter ouvido Daniel e Sofia quando a tentaram alertar. Narcisa tem alta do hospital.

Marcelo está ao telefone com Rosa quando Narcisa chega a sua casa. Rosa manda-a embora mas Narcisa não sai e diz-lhe que ela é que terá de sair da empresa, da Floriz. Rosa fica petrificada sem perceber o que se está a passar e Narcisa garante a Rosa que a Floriz já não é dela. Entre os papéis que Domingos lhe deu para assinar estava uma cedência de quotas a favor da irmã que segundo Narcisa já foi concretizada. Rosa fica furiosa, chocada e sem saber se deve acreditar no que Narcisa lhe diz. Rosa perde mesmo o controlo e começa a bater descontroladamente em Narcisa, prometendo acabar com ela. Narcisa não se consegue libertar mas mesmo assim continua a provocar a irmã, lembrando-lhe que foi ela que desenvolveu a empresa e que ela é a nova rainha das flores.

Final: Narcisa morre queimada dentro de um círculo de fogo que ateou para matar Rosa. Bruno salva Rosa e vê Narcisa a ser consumida pelas chamas. Marisa casa com Filipe depois de um pedido de casamento radical. Bárbara, anuncia a Tomás que vão ser pais. Rosa e Daniel aproveitam o casamento de Sofia e Bruno e voltam a casar. Rosa recupera Floriz.

ElencoEditar

Ator Personagem Fases
1 2
Sandra Barata Belo Rosa Severo Protagonista
Isabel Abreu Narcisa Severo Antagonista
Pepê Rapazote Daniel de Sousa Protagonista
Marco Delgado Marcelo Ramos Protagonista
Bárbara Lourenço Sofia de Sousa Regular
Luís Garcia Bruno Severo Regular
José Condessa Tiago Piedade Regular
Gonçalo Diniz César Barros Regular
Leonor Seixas Beatriz Correia Regular
Rosa do Canto Carmen de Sousa Regular
Cristina Homem de Mello Rute Barros Regular
António Fonseca Fialho Barros Regular
Marina Mota Alexandra Piedade Regular
Ricardo Carriço Rui Sá Regular
João Ricardo (†) Moisés da Paz Regular
Maria d'Aires Maria da Paz Regular
Joaquim Horta Samuel Garcia Regular
Débora Monteiro Marisa Rossi Regular
Marco Costa Tomás Rossi Regular
Sara Salgado Renata Sá Regular
António Camelier Artur Regular
Liliana Santos Paula Oliveira Regular
Afonso Lagarto Fernando Oliveira Regular
Pedro Sousa Hugo Guedes Regular
Mafalda Jara Gabriela Galvão Regular
Sofia Correia Lia Pereira Regular
João Arrais Rafael da Paz Regular
Inês Aires Pereira Inês Regular
Alda Gomes Bárbara Regular
Luís Gaspar António Rosado (Tó) Regular
António Pedro Cerdeira Leonardo Regular
Carolina Carvalho Elisa Regular
Margarida Moreira Joana Regular
Patrícia André Celeste Regular
Sandra Celas Mara Regular
Madalena Aragão Júlia de Sousa Infantil
Bruno Lagrange Nuno Barros Infantil

Elenco adicionalEditar

Ator Personagem
Adérito Lopes Amigo de César
Anabela Teixeira Ana Clara
Augusto Portela Juiz
Bruno Schiappa Valter
Cláudia Cadima Directora da escola de Nuno
Cláudia Vieira Helena
Fernando Ferrão Orlando
Figueira Cid Isaías Neto
Filipe Gaidão Cardoso (treinador de Sofia)
Flávia Gusmão Palmira
Francisco Arraiol Telmo (atleta madeirense)
Francisco Côrte-Real Rodrigo
Inês Aguiar Rita
Francisco Pestana Luís Rodrigues (empresário madeirense)
Jacob Jan de Graaf Empresário holandês com quem Rosa se reúne
Joana Alvarenga Cátia
João Cabral Hélder
João Lagarto Fernando
Jorge Silva Raúl
Kiara Timas Ana (funcionária da Floriz)
Laura Dutra Bruna
Lourenço Seruya Rapaz do encontro com Lia
Luísa Cruz Anita Bacelar
Manuel Sá Nogueira Tomé
Manuel Sá Pessoa Tadeu
Manuela Cassola Corália
Maria Simões
Mário Bomba Agente de Telmo
Nuno Casanovas Vasco
Orlando Sérgio Dr. Neves (médico colega de Marcelo)
Patrícia Candoso Patrícia
Rodrigo Soares Filipe
Rui Matos Bernardo
Tiago Aldeia André

Lista de FasesEditar

FasesEpisódiosOriginalmente exibido
Estreia da temporada Final da temporada
11809 de maio de 2016 (2016-05-09)19 de dezembro de 2016 (2016-12-19)
212420 de dezembro de 2016 (2016-12-20)13 de maio de 2017 (2017-05-13)

AudiênciasEditar

Rainha das Flores estreou a 9 de maio de 2016, segunda-feira, com 14,0% de audiência média e 27,6% de share, com cerca de 1 milhão e 355 mil espectadores, liderando o horário.[3][4]

Já no seu segundo episódio, ficou na vice-liderança do horário contra a novela A Única Mulher da TVI, marcando 13,7% de rating e 28,1% de share e cerca de 1 milhão e 331 mil espectadores.[5] Em seu terceiro episódio, a novela marcou 13,3% de audiência e 27,7% de share, na vice-liderança.[6]

No dia 19 de dezembro de 2016 (segunda), episódio em que teve a cena de pancadaria entre as personagens Rosa e Narcisa, Rainha das Flores registou 9,9% de audiência e 26,1% de share, com cerca de 961 mil espectadores, ficando na vice-liderança.[7]

No dia 20 de dezembro de 2016 (terça), episódio em que a novela foi intitulada de "Nova Rainha das Flores" a audiência ficou com 9,5% de audiência e 25,2% de share, com cerca de 921 mil espectadores, liderando o horário contra os 9,1% de audiência e 24,5% de share da sua concorrente A Única Mulher da TVI.[8][9]

Terminou a 13 de maio de 2017 com 7,3% de audiência e 16,6% de share, com cerca de 708 mil espectadores, na vice-liderança.[10][11]

O Final da Rainha das Flores foi retransmitido no dia 15 de maio de 2017, segunda-feira às 19h15, com 4,3% de audiência e 13,1% de share, cerca de 408 mil e 500 espectadores, perdendo para a RTP1 e TVI.

Terminou com uma média final de 8,8% de audiência e 23,4% de share, com cerca de 841 mil espectadores a acompanharem a novela ao longo dos 304 episódios. Uma audiência superior à da sua antecessora, Poderosas.

Média Episódios
exibidos
Rating Share
2016 Maio 20 11,3% 24,3%
Junho 26 9,2% 23,6%
Julho 25 8,7% 22,8%
Agosto 27 8,6% 22,6%
Setembro 26 7,7% 20,8%
Outubro 21 8,1% 22,6%
Novembro 22 8,1% 23,1%
Dezembro 22 9,1% 24,3%
2017 Janeiro 27 8,6% 22,6%
Fevereiro 24 8,6% 23,5%
Março 27 8,8% 24,8%
Abril 25 9,1% 25,0%
Maio 12 8,8% 24,4%
Total 304 8,8% 23,4%

TransmissãoEditar

Foi exibida no Brasil pela SIC Internacional de 13 de junho de 2016 a 9 de junho de 2017.

Entrou nos últimos episódios a 17 de abril de 2017.

Foi reexibida nas tardes da SIC, de 31 de agosto a 30 de dezembro de 2020, substituindo a reposição da novela Amor Maior e sendo substituída pelo programa Linha Aberta.

Exibições
País / Região Canal Estreia Final Título Ref.
  Portugal SIC 9 de maio de 2016 13 de maio de 2017 Rainha das Flores [12]
31 de agosto de 2020 30 de dezembro de 2020
  Brasil SIC Internacional 13 de junho de 2016 9 de junho de 2017 [13]
  Canadá OMNI 1 25 de junho de 2018 2018 [14]
  Emirados Árabes Unidos MBC 4 18 de novembro de 2018 2019 وردة من الماضي [15]
  Alemanha
  Áustria
  Suíça
Sat.1 emotions 3 de janeiro de 2019 2019 Frozen Memories [12]
  Israel Viva 21 de outubro de 2019 2020 בטי בניו יורק [16]
  México Imagen Televisión 24 de fevereiro de 2020 2020 Reina de las Flores [17]
  Equador TC Televisión 19 de setembro de 2020 2021 La Reina de las Flores [18][19]
  Estados Unidos

  Porto Rico

  México

  Uruguai

  Argentina

  Chile

  Peru

  Colômbia

  Equador

  Venezuela

  El Salvador

  República Dominicana

  Paraguai

Pasiones TV 12 de outubro de 2020 2021 Reina de Flores [20]
  Vietnã HTV9 1 de julho de 2021 2021 Mặt nạ kí ức [21]

PrémiosEditar

Ano Prémio Categoria Por Resultado
2016 3ª Edição dos Prémios Áquila Melhor Atriz Principal em Televisão Isabel Abreu Venceu
Melhor Telenovela Rainha das Flores Indicado
Melhor Ator Principal em Televisão Gonçalo Diniz Indicado
Melhor Atriz Principal em Televisão Isabel Abreu Indicado
Melhor Atriz Secundária em Televisão Marina Mota Indicado
2017 6º New York Festivals International TV & Film Awards Telenovela Rainha das Flores Finalista
38º BANFF WORLD MEDIA FESTIVAL – The Rockie Awards Melodrama Indicado
12º Seoul Internacional Drama Awards Programmer's Choice (Só Promoção) Selecionado
2018 19º WorldMediaFestival Intermedia-globe GOLD na categoria de Entretenimento: Telenovelas Venceu

Referências

  1. Ivo Geraldes (17 de Março de 2016). «"Rainha das Flores": conheça os protagonistas da nova novela da SIC». Diário de Notícias. Consultado em 9 de Maio de 2016 
  2. David Soldado (19 de Março de 2016). «Eis a sinopse de Rainha das Flores». A Televisão. Consultado em 4 de Maio de 2016 
  3. «Audiências: Saiba como estreou "Rainha das Flores"». Zapping. 10 de maio de 2016. Consultado em 28 de setembro de 2021 
  4. «SIC realça audiência de estreia de "Rainha das Flores" como líder absoluta nos targets comerciais». Zapping. 10 de maio de 2016. Consultado em 28 de setembro de 2021 
  5. «Audiências: Saiba como correu o segundo episódio de "Rainha das Flores"». Zapping. 11 de maio de 2016. Consultado em 28 de setembro de 2021 
  6. «Veja como correu a audiência do terceiro episódio de "Rainha das Flores"». Zapping. 12 de maio de 2016. Consultado em 28 de setembro de 2021 
  7. «Episódio de mudança de "Rainha das Flores" empata com TVI». Zapping. 20 de dezembro de 2016. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  8. «'Nova' "Rainha das Flores" vence "A Única Mulher"». Zapping. 21 de dezembro de 2016. Consultado em 23 de setembro de 2021 
  9. Alex, Miguel; re (21 de dezembro de 2016). «'Amor Maior' e 'Rainha das Flores' na liderança». Espalha-Factos. Consultado em 26 de dezembro de 2016 
  10. «Audiências: Saiba como correu o último episódio de "Rainha das Flores"». Zapping. 14 de maio de 2017. Consultado em 28 de setembro de 2021 
  11. Alex, Miguel; re (14 de maio de 2017). «Eurovisão e Benfica tramam final de 'Rainha das Flores'». Espalha-Factos. Consultado em 14 de maio de 2017 
  12. a b «"Frozen Memories": Staffel 1, Folge 1». Consultado em 25 de julho de 2020 
  13. ««Rainha das Flores» estreia hoje na SIC Internacional». Consultado em 25 de julho de 2020 
  14. «New Portuguese telenovela 'Rainha Das Flores' premieres on OMNI 1 Monday at 4pm.». Consultado em 25 de julho de 2020 
  15. «الدراما البرتغالية «وردة من الماضي» على قناة «mbc 4»..». Consultado em 25 de julho de 2020 
  16. «מלכת הפרחים Rainha das Flores החל מ-21.10, ערוץ ויוה.». Consultado em 14 de setembro de 2020 
  17. «¡Cada vez más cerca el gran estreno de 'Reina de las Flores'! 24 de febrero 12 pm». Consultado em 25 de julho de 2020 
  18. Reina de las Flores (em inglês), consultado em 8 de agosto de 2021 
  19. Television, The Daily. «Reina de las flores)». The Daily Television (em espanhol). Consultado em 8 de agosto de 2021 
  20. «Log In or Sign Up to View». www.facebook.com (em inglês). Consultado em 8 de agosto de 2021 
  21. «Rose dẫn "rắn" về nhà vì ký ức 15 năm bỗng biến mất». Consultado em 30 de junho de 2021