Nasal retroflexa

O nasal retroflexo é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som no alfabeto fonético internacional é ɳ, e seu símbolo X-SAMPA equivalente é n`. O símbolo AFI é o n minúsculo com um gancho virado pro lado direito sobressaindo do lado inferior direito da letra, esse gancho é característico dos símbolos fonéticos que representam um som retroflexo nesse alfabeto.

Nasal retroflexa
ɳ
IPA 117
Codificação
Entidade (decimal) ɳ
Unicode (hex) U+0273
X-SAMPA n`
Kirshenbaum n.
Som

Como todas as consoantes retroflexas, o símbolo do AFI é formado pela adição de um gancho apontando para a direita que se estende da parte inferior de um ene (a letra usada para a consoante alveolar correspondente). É semelhante a ⟨ɲ⟩, a letra para a nasal palatal, que tem um gancho apontando para a esquerda que se estende da parte inferior da haste esquerda, e a ⟨ŋ⟩, a letra para a nasal velar, que tem um gancho apontando para a esquerda gancho que se estende da parte inferior da haste direita.

CaracterísticasEditar

  • Sua maneira de articulação é oclusiva, ou seja, produzida pela obstrução do fluxo de ar no trato vocal. Como a consoante também é nasal, o fluxo de ar bloqueado é redirecionado pelo nariz.
  • Seu ponto de articulação é retroflexo, o que significa prototipicamente que ele está articulado subapical (com a ponta da língua enrolada para cima), mas de forma mais geral, significa que é pós-alveolar sem ser palatalizado. Ou seja, além da articulação subapical prototípica, o contato da língua pode ser apical (pontiagudo) ou laminal (plano).
  • Sua fonação é sonora, o que significa que as cordas vocais vibram durante a articulação.
  • É uma consoante nasal, o que significa que o ar pode escapar pelo nariz, exclusivamente (plosivas nasais) ou adicionalmente pela boca.
  • É uma consoante central, o que significa que é produzida direcionando o fluxo de ar ao longo do centro da língua, em vez de para os lados.
  • O mecanismo da corrente de ar é pulmonar, o que significa que é articulado empurrando o ar apenas com os pulmões e o diafragma, como na maioria dos sons.

OcorrênciaEditar

Língua Palavra AFI Significado Notas
Enindhilyagwa yingarna [jiŋaɳa] Cobra
Feroês ørn [œɻɳ] Águia
Hindustâni Hindi ठंडा [ʈʰəɳɖaː] Frio
Urdu ٹھنڈا
Canarês ಅಣೆ [ʌɳe] Barragem
Khanty Dialetos orientais еңә [eɳə] Grande
Alguns dialetos do norte
Malaiala[1] അണ [aɳə] Queixo
Marata बा [baːɳə] Flecha
Nepali अण्डा [ʌɳɖä] Ovo
Marshalês Ņadikdik [ɳˠɑrʲiɯɡɯirʲiɯk] Atol de Knox
Norueguês garn  ? [ɡɑːɳ] Fio
Oriá ବଣି [bɔɳi] Velho
Pachto اتڼ‎/Ata  ? [at̪aɳ] Attan
Punjabi Gurmukhi ਪੁਰਾਣਾ [puraːɳaː] Velho
Shahmukhi پُراݨا
Sueco[2] garn  ? [ɡɑːɳ] Fio
Tâmil[3] அணல் [aɳal] Pescoço
Telugu గొణుగు [goɳugu] Murmurar
Vietnamita[4] anh trả [aɳ˧ ʈa˨˩˦] Você paga Alofone de /n/ antes de /ʈ/ no dialeto de Saigon.

Referências

  1. Ladefoged 2005, p. 165.
  2. Eliasson 1986, pp. 278–279.
  3. Keane 2004, p. 111.
  4. Thompson 1959, pp. 458–461.

BibliografiaEditar

  • Eliasson, Stig (1986), «Sandhi in Peninsular Scandinavian», in: Anderson, Henning, Sandhi Phenomena in the Languages of Europe, Berlin: de Gruyter, pp. 271–300 
  • Keane, Elinor (2004), «Tamil», Journal of the International Phonetic Association, 34 (1): 111–116, doi:10.1017/S0025100304001549 
  • Ladefoged, Peter (2005), Vowels and Consonants Second ed. , Blackwell 
  • Thompson, Laurence (1959), «Saigon phonemics», Language, 35 (3): 454–476, JSTOR 411232, doi:10.2307/411232